Barbarian Versuri Traducere în Română
Electric Wizard - Barbar
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Barbarian - Electric Wizard
Barbar - Vrăjitor electric
Email: viken1976@gmail.com
E-mail: viken1976@gmail.com
Tuning - Db Ab Db Gb Bb Eb
Acordare - Db Ab Db Gb Bb Eb
Main riff
Riff principal
2nd riff
al 2-lea riff
Bend the Gb on the 5th fret up a 1/2 step and back to Gb
Îndoiți Gb-ul pe al 5-lea fret în sus un pas de jumătate și înapoi la Gb
Chorus part
Partea de refren
They sit on this riff for awhile at different times in the song.
Ei stau pe acest riff pentru o vreme în momente diferite ale cântecului.
Sometimes with some effect like a phaser or wah or something.
Uneori cu un anumit efect, cum ar fi un fazer sau wah sau ceva de genul.
Maybe sometimes he bends up a half step on the last 3 or 4 A's on the 8th fret.
Poate că uneori se îndoaie cu o jumătate de treaptă pe ultimii 3 sau 4 A de pe a 8-a fretă.
He left the northern hills to seek his fortune
A părăsit dealurile din nord pentru a-și căuta avere
A lone barbarian with only death lust to guide
Un barbar singuratic cu doar pofta de moarte de ghidat
He carved a kingdom of stone
El a sculptat o împărăție din piatră
King Conan, sitting on his bloody throne
Regele Conan, așezat pe tronul lui sângeros
His black mane sweeps across his face
Coama lui neagră îi trece peste față
Grim and silent with a steely blue gaze
Sumbru și tăcut cu o privire albastră oțel
Like a panther ready to strike
Ca o panteră gata să lovească
His blade crashes down to end your life
Lama lui se prăbușește pentru a-ți pune capăt vieții
Conan rules with an iron fist
Conan guvernează cu o mână de fier
Many people, they look up to him
Mulți oameni, se uită la el
Battle prowess, the true measure of a man
Măria de luptă, adevărata măsură a unui om
You think you're civilized, but you will never understand
Crezi că ești civilizat, dar nu vei înțelege niciodată
Master swordsman of Hyborian Age
Maestru spadasin din Epoca Hyboriană
His name is legend to this very day
Numele lui este o legendă până astăzi
Even gods cower when his sword is unleashed
Chiar și zeii se ghemuiesc când sabia lui este dezlănțuită
Nothing dare face him, neither man or beast
Nimic nu îndrăznește să-l înfrunte, nici bărbat, nici fiară
Cut a bloody swathe across this battlefield
Tăiați o bucată de sânge pe acest câmp de luptă
Red mist rising, break your human shield
Ceață roșie se ridică, sparge-ți scutul uman
Slashed to pieces is to be your fate
Tăiat în bucăți va fi soarta ta
Unleash berserker rage none shall escape
Dezlănțuiește furia berserkerului, nimeni nu va scăpa
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.