Forbidden City Songtekst Nederlandse Vertaling
Elektronisch - Verboden Stad
by Electronic
🌐 Nederlands çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Here's a simple but very good song from Electronic.
Hier is een eenvoudig maar erg goed nummer van Electronic.
Chords:
Akkoorden:
The stuff:
De spullen:
There's not a hope
Er is geen hoop
While you're in this kind of mood
Terwijl je in zo'n stemming bent
Too much to drink
Te veel om te drinken
But not enough to lose
Maar niet genoeg om te verliezen
You tore me apart
Je verscheurde mij
Now I've got to suffer
Nu moet ik lijden
I wish I'd been around when you started this
Ik wou dat ik erbij was geweest toen je hiermee begon
Give me a chance
Geef mij een kans
I'd show you what I could do
Ik zou je laten zien wat ik kon doen
You're in a trance
Je bent in trance
And I'm not so fond of you
En ik ben niet zo dol op jou
You may be a friend
Misschien ben je een vriend
But you're not my relation
Maar jij bent niet mijn relatie
But you're the only person I ever knew
Maar jij bent de enige persoon die ik ooit heb gekend
And it's too late to wash my hands
En het is te laat om mijn handen te wassen
We're caught in a trap
We zitten in een val
Set for a man
Set voor een man
There is a wind
Er staat een wind
That blows in the northern skies
Dat waait aan de noordelijke hemel
Holding me back
Mij tegenhouden
No matter how hard I try
Hoe hard ik het ook probeer
If I had the sense
Als ik er zin in had
I'd leave here tomorrow
Ik zou hier morgen vertrekken
I wouldn't even bother to say goodbye
Ik zou niet eens de moeite nemen om afscheid te nemen
But it's too late to wash my hands
Maar het is te laat om mijn handen te wassen
We're caught in a trap
We zitten in een val
Set for a man
Set voor een man
Would you lie to me
Zou je tegen mij liegen?
If you thought I was wrong
Als je dacht dat ik ongelijk had
You deserted me
Je hebt mij in de steek gelaten
When it all went wrong
Toen het allemaal misging
Would you lie to me
Zou je tegen mij liegen
Would you lie to me
Zou je tegen mij liegen
Would you lie to me
Zou je tegen mij liegen
If you thought I was wrong
Als je dacht dat ik ongelijk had
You deserted me
Je hebt mij in de steek gelaten
When it all went wrong
Toen het allemaal misging
And it's too late to wash my hands
En het is te laat om mijn handen te wassen
We're caught in a trap
We zitten in een val
Set for a man
Set voor een man
That's all... the riffs and the solo part need to be figured out cos I don't have an
Dat is alles... de riffs en het sologedeelte moeten nog worden bedacht, want ik heb geen
guitar to do that... :P
gitaar om dat te doen... :P
Doubts, emails to s.chapuisat@bol.com.br
Twijfels, e-mails naar s.chapuisat@bol.com.br
See y'all!
Tot ziens!
By: Cristiano Tulio
Door: Cristiano Tulio
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.