Caminar Текст Песни Перевод на Русский

Elefante | Caminar | Rafa | El que busca encuentra (2001)
Слон | Прогулка | Рафа | Тот, кто ищет, находит (2001)
*Intro:
*Введение:
1. ---------------------------------------------|------8-11br-8-8/10-------------------|
1. ---------------------------------------------|------8-11br-8-8/10-------------------|
2. ----------9h10-------------------------------|-9h10---------------9/10-10-8---------|
2. ----------9h10----------------------------|-9h10--------------9/10-10-8---------|
4. -5/7---7-------------7-----7-6h7-----7-------|------------------------------------7-|
4. -5/7---7-------------7-----7-6h7-----7-------|---------------------------------7-|
3. -/5-----------5-7br-5---|
3. -/5-----------5-7br-5---|
4. --------5-5h7---------7-|
4. --------5-5х7--------7-|
5. ----5h7-----------------|
5. ----5х7-----------------|
*Verse:
*Куплет:
Caminar por donde quiera,
Гуляй, где хочешь,
caminar por las banquetas,
ходить по тротуарам,
caminar con la certeza,
иди уверенно,
1. -------------------11br-10p8-8/10-|
1. --------------------11br-10p8-8/10-|
de este mundo de cabeza.
этого мира с ног на голову.
2. -------------------8h10-----|
2. ---8ч10-----|
Caminar con paso lento,
Иди медленным шагом,
esquivando los momentos,
ускользая от моментов,
caminar por los caminos,
ходить по дорогам,
4. ---7----------------5h7-----|
4. ---7----------------5h7-----|
de este extrao laberinto.
этого странного лабиринта.
*Chorus:
*Припев:
Y tal vez no encuentre nada,
И, возможно, я ничего не найду,
y slo quede tu mirada,
и остался только твой взгляд,
y tal vez despues de todo,
и, может быть, в конце концов,
no sea tan malo de ese modo.
Не будь таким плохим.
*Solo 1:
*Только 1:
2. -9/10---10p9---/8-8p7p5---5---------|---13---------13-15-15/1715-|-15br-15br-15p13-15----13-|
2. -9/10---10p9---/8-8p7p5---5---------|---13-----13-15-15/1715-|-15br-15br-15p13-15----13-|
5. ------------------------------------|--P.M.-----------------------|--------------------------|
5. ------------------------------------|--PM-----------------------|--------------------------|
*Verse:
*Куплет:
Caminar con mi bandera,
Иди с моим флагом,
3. ------------------7h9-----|
3. ------------------7h9-----|
caminar a mi manera,
иди моей дорогой,
caminar, seguir andando,
иди, продолжай идти,
2. --------------------8h10-8-10-|
2. --------------------8х10-8-10-|
que no sabes hasta cuando.
что ты не знаешь до каких пор.
1. -----------------------11b(12)(12)r-10p8---------------|
1. -----------------------11b(12)(12)r-10p8--------------------------|
2. -----------------------------------------10p8-----8/10-|
2. -----------------------------------------10p8-----8/10-|
3. ----------------------------------------------9p7------|
3. -------------------------------------------9p7------|
Caminar sin rumbo fijo,
Идя бесцельно,
1. -------------------7b(8)(8)-|
1. --------------------7b(8)(8)-|
resolviendo el acertijo,
решение загадки,
2. -------------------8/10-10p8-------8-8/10-|
2. -------------------8/10-10p8-------8-8/10-|
3. -----------------------------9p7-9--------|
3. -----------------------------9p7-9--------|
caminar, no queda de otra,
иди, другого выхода нет,
as es esta vida loca.
Это сумасшедшая жизнь.
3. ------------------7h9--------------|
3. ------------------7h9--------------|
*Chorus:
*Припев:
Y tal vez no encuentre nada,
И, возможно, я ничего не найду,
y slo quede tu mirada,
и остался только твой взгляд,
y tal vez despues de todo,
и, может быть, в конце концов,
no sea tan malo de ese modo,
не будь таким плохим,
y tal vez no encuentre nada.
и, возможно, вы ничего не найдете.
2. -1-1-1-1-1-1-1-1-0?|-Bass:
2. -1-1-1-1-1-1-1-1-0?|-Бас:
*Solo 2:
*Только 2:
1. -----8?11/12-10p8-10-8---------8---------------------------|
1. -----8?11/12-10p8-10-8---------8---------------------------|
2. -10--------------------10p8-10---10-10p8---8---8-8/10--52-|
2. -10-------------------10p8-10---10-10p8---8---8-8/10--52-|
3. -----9-8-7---5-----5-5/7---5--------------------------------9-7-7p5---|
3. -----9-8-7---5-----5-5/7---5--------------------------------9-7-7p5---|
(Fill)
(Заполнить)
Caminar por caminar
прогулка ради прогулки
sin saber a donde vas a dar, 2. -8h10-10-8-8h10-10-|-8-8h10-10-8-8h10-|-10h12-12/13-8h10-|
не зная, куда вы идете, 2. -8h10-10-8-8h10-10-|-8-8h10-10-8-8h10-|-10h12-12/13-8h10-|
caminar con la certeza 4. -------------------|------------------|------------------|
идите уверенно 4. -------------------|------------------|------------------|
que este mundo se endereza, 6. -------------------|------------------|------------------|
что этот мир устроен правильно, 6. -------------------|------------------|------------------|
caminar por caminar,
прогулка ради прогулки,
pa' reir y pa' llorar,
смеяться и плакать,
pa' llorar, caminar, no queda de otra,
плакать, гулять, другого выбора нет,
as es esta vida loca.
Это сумасшедшая жизнь.
*Outro:
*Аутро:
"As es esta vida loca, oh oh oh!!!!"
«Это сумасшедшая жизнь, ох ох!!!!»