La condena Letras Tradução em Português

Esta es una Version Mejorada de la cancion... Gracias al guitarrista de
Esta é uma versão melhorada da música... Obrigado ao guitarrista do
Stolen...ke la mejoro un poko! ;)
Roubado...ke melhorou um pouco! ;)
No tuve palabras cuando te perdi
Eu não tive palavras quando perdi você
la Luna discreta guardaba silencio
a discreta Lua ficou em silêncio
abri las ventanas, no estabas ahi
Eu abri as janelas, você não estava lá
demasiado tarde mi arrepentimiento
tarde demais meu arrependimento
< p m >
<pm>
No se donde estas pero sigues aqui,
Eu não sei onde você está, mas você ainda está aqui,
en medio de todo, durmiendo en mis sueos
no meio de tudo, dormindo nos meus sonhos
y se que el destino se burla de mi
e eu sei que o destino zomba de mim
que puedo decirle si me lo merezco.
O que posso dizer se mereço?
Esta absurda soledad
Essa solidão absurda
< p m >
<pm>
No te deja de pensar.
Isso não impede você de pensar.
< p m >
<pm>
F C G Riff 1
FCG Riff 1
Donde esta mi suerte, a donde van tus pasos,
Onde está minha sorte, para onde vão seus passos,
F C G Riff 2
FCG Riff 2
donde estan los besos que nunca te di
onde estão os beijos que eu nunca te dei
F C G Riff 1
FCG Riff 1
donde esta el olvido, donde esta el fracaso,
onde está o esquecimento, onde está o fracasso,
Riff 3
Riff 3
bendita la noche en que te conoci.
Abençoada foi a noite em que te conheci.
Riff 1 Riff 2
Riff 1 Riff 2
Riff 3
Riff 3
En este verso empieza el bajo solo, entra la guitarra
Nesse verso só começa o baixo, entra o violão
en G, y despues los F y C van con un solo rasgueo...
em G, e então o Fá e o Dó vão com uma única batida...
Mis cuatro paredes preguntan por ti
Minhas quatro paredes pedem por você
No se que decirles si lloro en silencio
Não sei o que te dizer se eu chorar em silêncio
Y las madrugadas me saben a ti
E as manhãs têm gosto de você
Que amarga condena la que estoy viviendo.
Que condenação amarga estou vivendo.
Esta absurda....
Isso é um absurdo....
Donde esta mi suerte, donde estan mis pasos....
Onde está minha sorte, onde estão meus passos....
Esta absurda soledad......
Essa solidão absurda......
Donde esta mi suerte......
Onde está minha sorte......
...Bendita la noche en que te conoci...
... Abençoada foi a noite em que te conheci...
Solo con voz...
Só com voz...
Bendita la noche
abençoada a noite
Cualquier aclaracion o duda envienla a mi mail: Ventroshka@stolen.pro.mx (no es una broma)
Qualquer esclarecimento ou dúvida envie para meu email: Ventroshka@stolen.pro.mx (não é brincadeira)
Un Saludo a toda la Banda de Stolen! Mike!Gato!Ventroshka!...i loz demas ke faltan x confirmar!
Saudações a toda a Banda Roubada! Microfone! Gato! Ventroshka!...e muitos outros faltam para confirmar!
i ahora ke? a darlee!!! Rock! 4 life!
e agora? Vamos acertar!!! Pedra! 4 vidas!