Hold On 歌詞 日本語訳

..::Hold On::..
..::ちょっと待ってください::..
Elemeno P
エレメノP
Got your letter yesterday
昨日お手紙を受け取りました
The things you didn't say have blown me away
あなたが言わなかったことに私は衝撃を受けました
Complications with the phone
電話に関する複雑な問題
No consolation when I'm sitting on the sofa all alone
ひとりでソファに座っていても何の慰めもない
So long, it was nice to meet you
お久しぶりです、お会いできて嬉しかったです
I'll probably never see you ever again
おそらく二度と会うことはないだろう
Hold on, it was nice to hold you
ちょっと待って、抱きしめられてよかった
It was a roller coaster till the end
最後までジェットコースターだった
Like do do do do do
ドドドドドドみたいに
Do do do do do do
やるよやるよやるよ
Who's getting over you
誰があなたを乗り越えるのですか
Do do do do do
やるよやるよやる
Here's the lyrics of the second verse:
2番の歌詞はこうです。
Supernova girl with not so many problems
それほど問題のない超新星少女
If I wasn't so crapped up
私がこんなにめちゃくちゃじゃなかったら
Maybe I could help you solve them
たぶん私はあなたがそれらを解決するのを助けることができるでしょう
I don't mean to impose
押し付けるつもりはない
And i don't want to be rude
そして、私は失礼なことをしたくないのです
But lets be honest dear
でも正直に言いましょう、親愛なる
You're crapped up in the head baby
君は頭が混乱しているよ、ベイビー
then repeat the chorus for two times
それからコーラスを2回繰り返します
enjoy it
楽しんでください
This tab is for M., the lovely girl from New Zealand
このタブは、ニュージーランド出身の素敵な女の子、M のものです。