Bishop Mariah Letras Tradução em Português

Here are the chords for "Bishop Mariah", a catchy tune by a great up and
Aqui estão os acordes de "Bishop Mariah", uma música cativante de um grande up e
coming band, Elephant Ride. Since I didn't see anything posted at all
próxima banda, Elephant Ride. Como não vi nada postado
for Elephant Ride, I figured I should rectify the situation! Enjoy, and
para Elephant Ride, achei que deveria corrigir a situação! Aproveite e
buy their cd "Forget"!
compre o CD deles "Forget"!
"Bishop Mariah" by Elephant Ride
"Bispo Mariah" por Elephant Ride
Each chord is played for one measure. The song starts off with an
Cada acorde é tocado em um compasso. A música começa com um
accoustic and single vocal. The song really doesn't have a chorus, just
acústico e vocal único. A música realmente não tem refrão, apenas
four verses and a bridge.
quatro versos e uma ponte.
When changing from C to G, Dave Martin plays the following little riff:
Ao mudar de C para G, Dave Martin toca o seguinte pequeno riff:
Verse 1:
Versículo 1:
Bishop__ Ma-riah__
Bispo__ Mariah__
He's not re-ligious though his name sounds that way.
Ele não é religioso, embora seu nome soe assim.
Jason__, little Jason__.
Jason__, pequeno Jason__.
He went to Bishop when the other kids played.
Ele ia até Bishop quando as outras crianças brincavam.
G C G C G (tacet)
G C G C G (tacetato)
His mom worked all day. His father was buried last May.
A mãe dele trabalhava o dia todo. Seu pai foi enterrado em maio passado.
(Enter drums, bass, electric, background vocals, etc.)
(Insira bateria, baixo, eletricidade, vocais de fundo, etc.)
Verse 2:
Versículo 2:
Bishop__ Ma-riah__
Bispo__ Mariah__
Do you____ think that Heaven's got a zoo?
Você____ acha que o Céu tem um zoológico?
I can see both sides of the sun.
Posso ver os dois lados do sol.
It's by walking that I know how to run and boy I can run.
É andando que eu sei correr e cara eu consigo correr.
You will never see me in just one place it's not fun anyway.
Você nunca me verá em apenas um lugar, não é divertido de qualquer maneira.
Verse 3:
Versículo 3:
Jason__ grew nervous__.
Jason__ ficou nervoso__.
He'd___ never seen eyes like these before.
Ele___ nunca tinha visto olhos como estes antes.
Ene-my despised, Son of God.
Inimigo meu desprezado, Filho de Deus.
What a cold eclectic welcome he gave and the boy was afraid.
Que boas-vindas frias e ecléticas ele deu e o menino ficou com medo.
You can fight and steal and fall and spit
Você pode lutar e roubar e cair e cuspir
the fun's in the hunt just don't let me catch____ you____.
a diversão está na caça, só não me deixe pegar____ você____.
Bridge:
Ponte:
(same pattern on G C through until "Bop bop's" (listen to the cd),
(mesmo padrão em G C até "Bop bop's" (ouvir o CD),
which is just bass and drum)
que é apenas baixo e bateria)
(back to just accoustic to end the song)
(voltando apenas ao acústico para encerrar a música)
Verse 4:
Versículo 4:
G C G C G C (tacet)
G C G C G C (tacetato)
Bishop__ died early__- fifty years old.
Bispo__ morreu cedo__- cinquenta anos.