Now Is the Word Текст Песни Перевод на Русский

One of the best off of Howling Book.
Одна из лучших книг Howling Book.
(on the second phrase, this is the harmony that goes over it. this is also when the
(во второй фразе это гармония, которая проходит через нее. Это также когда
muted pick that follows the rhythm of the drums begins)
начинается приглушенный медиатор, следующий за ритмом барабанов)
F|-------------9~---7--------------7--6---------------6--------------|
F|-------------9~---7--------------7--6---------------6--------------|
you honestly a lie somber smile had enough I swore I'd
ты, честно говоря, лжи, мрачной улыбки было достаточно, я поклялся, что буду
hold it back but I can't not with you this I will do
сдержи это, но я не могу не с тобой, я сделаю это
continue in this fashion for the verses
продолжайте в том же духе для стихов
Gtr 1
Гтр 1
Hear it Loudly~~~~~~~~ Feel it Softly~~~~~~
Слушайте это громко~~~~~~~~ Почувствуйте это тихо~~~~~~
Gtr 2 (Slide)
Группа 2 (Слайд)
F|--------11///18~~~-18\\\14~~~--14///18~~~---18\\\-|
F|--------11///18~~~-18\\\14~~~--14///18~~~---18\\\-|
Gtr 1
Гтр 1
See it Lightly~~~~~~ Hold it Tightly
Смотрите на это слегка~~~~~~ Держите это крепче
*palm mute this part
*ладонь выключает эту часть
Gtr 2 (Slide)
Группа 2 (Слайд)
F|--------11///18~~~-18\\\14~~~--14///13~~~--------13///16-|
F|--------11///18~~~-18\\\14~~~--14///13~~~--------13///16-|
Chorus (guitar 2 just follows the vocal harmony with a slide)
Припев (гитара 2 просто следует слайдом за вокальной гармонией)
A A minor
А минор
And Now to Live
И теперь жить
Live as You Could
Живи, как мог бы
E minor
Ми минор
Not Be Afraid
Не бойся
Strangled by Should
Задушенный должен
A minor
Несовершеннолетний
And Now to Clear
И теперь, чтобы очистить
All This Away
Все это прочь
E minor
Ми минор
And Now to Start
И теперь начать
Again, Again
Опять, Опять
I Feel It
Я чувствую это
Now is the Word of the...
Ныне Слово...
1st Lead
1-й ведущий
*this is done with a whammy and a lot of style, to which I have neither. So this is your
*это сделано эффектно и со стилем, которого у меня нет. Так это твой
basic, beginner approach to this lead just so you have something to play. It goes over
базовый подход для начинающих, чтобы вам было во что играть. Это проходит
the verse melody for one phrase.
мелодия куплета на одну фразу.
Day~~~~
День~~~~
F|----------------------------------6v~-6v/9v~--------------------|
F|-----------------------------------6В~-6В/9В~--------------------|
Verse 2 is the same, as are the 2nd bridge and 2nd chorus
Куплет 2 такой же, как и 2-й бридж и 2-й припев.
2nd Lead
2-й ведущий
*same deal as the top except this is even more basic. I'll compinsate for the whammy
*то же самое, что и верхнее, но оно еще более простое. Я компенсирую ущерб
with bends and slides the best I can, but you really need a whammy and to be good at it for
с поворотами и скольжениями, как умею, но на самом деле нужен удар, и чтобы хорошо это делать
these leads to work. Also, as I'm tabbing this acoustic, it will be an octive lower.
это приводит к работе. Кроме того, пока я вкладываю эту акустику, она будет на октив ниже.
C|--14\2/14v~-----12-14-17-14~-/17---------------------xxxx2-0--|
C|--14\2/14В~-----12-14-17-14~-/17-----xxxx2-0--|
F|-------------------9x--^(13)~12p9--11/13---^(12)11p9-12--11~12p11------|
F|-------------------9x--^(13)~12p9--11/13---^(12)11p9-12--11~12p11------|
C|-/12v\(18)-x--9/11-----------------------------------------------------|
C|-/12v\(18)-x--9/11-----------------------------------------------------|
over the 2 0 part at the end of the lead
за часть 2 0 в конце отведения
F|-15^(16)-15^(16)-14^(16)~~~~--|
F|-15^(16)-15^(16)-14^(16)~~~~--|
bridge is shortened by half and the chorus played twice, but the end is different:
Бридж укорачивается вдвое и припев звучит дважды, но конец другой:
Now is the Word of the Now is the Word of the Now is the Word of the
«Сейчас» — это Слово «Сейчас» — это «Слово Сейчас» — это Слово «Сейчас»
Day~~~~
День~~~~
Now is the Word of the...
Ныне Слово...
Enjoy. Or don't. Either way.
Наслаждайтесь. Или нет. В любом случае.