Prom Song Songtekst Nederlandse Vertaling

Braces are coming off just in time for prom, prom
De beugel gaat net op tijd af voor het schoolbal, het schoolbal
this year's undersea theme will be the bomb, bomb
Het onderzeese thema van dit jaar zal de bom, bom zijn
turn the lights down low as the beat drops
doe de lichten laag als de beat afneemt
keep the subs maxed out till we see cops
Houd de subs maximaal tot we de politie zien
we'll be shaking this dance floor nonstop
we zullen deze dansvloer non-stop laten schudden
Chorus:
refrein:
hey dj would you spin something we can dance to
Hey DJ, wil je iets draaien waar we op kunnen dansen?
drop that needle like you mean it
Laat die naald vallen alsof je het meent
this could be the last dance we will ever have in high school
Dit zou de laatste dans kunnen zijn die we ooit op de middelbare school zullen hebben
so leave the bass ringing in my heart
dus laat de bas in mijn hart klinken
leave the bass ringing in my heart
laat de bas in mijn hart klinken
me and my date are showing up late tonight, tonight
Ik en mijn date komen vanavond laat opdagen
i've got a duct tape tux that glows under neon lights, all right
Ik heb een smoking van ducttape die oplicht onder neonlicht, oké
i'm not lookin for a teenage romance
Ik ben niet op zoek naar een tienerromantiek
we can swap off dates for the slow dance
we kunnen data ruilen voor de langzame dans
n
n
i get nervous when we have to hold hands
Ik word zenuwachtig als we elkaars hand moeten vasthouden
Chorus:
refrein:
hey dj would you spin something we can dance to
Hey DJ, wil je iets draaien waar we op kunnen dansen?
drop that needle like you mean it
Laat die naald vallen alsof je het meent
this could be the last dance we will ever have in high school
Dit zou de laatste dans kunnen zijn die we ooit op de middelbare school zullen hebben
so leave the bass ringing in my heart
dus laat de bas in mijn hart klinken
leave the bass ringing in my heart
laat de bas in mijn hart klinken
looks like we bouncin' in the club like what baby what
het lijkt erop dat we door de club stuiteren, zoals wat, schat, wat
show up rollin' on some dubs like wooha wooha
kom opdagen op een paar dubs zoals wooha wooha
i be sippin on some punch like pt...ahhh...pt...ahhh
Ik drink wat punch zoals pt...ahhh...pt...ahhh
when i'm leanin' on the wall i'm like (insecure)
als ik tegen de muur leun, ben ik (onzeker)
Chorus (soft)
Koor (zacht)
hey dj would you spin something we can dance to
Hey DJ, wil je iets draaien waar we op kunnen dansen?
drop that needle like you mean it
Laat die naald vallen alsof je het meent
this could be the last dance we will ever have in high school
Dit zou de laatste dans kunnen zijn die we ooit op de middelbare school zullen hebben
so leave the bass ringing in my
dus laat de bas in mijn rinkelen
Chorus (Normal):
Koor (normaal):
hey dj would you spin something we can dance to
Hey DJ, wil je iets draaien waar we op kunnen dansen?
drop that needle like you mean it
Laat die naald vallen alsof je het meent
this could be the last dance we will ever have in high school
Dit zou de laatste dans kunnen zijn die we ooit op de middelbare school zullen hebben
so leave the bass ringing in my heart
dus laat de bas in mijn hart klinken
so leave the bass ringing in my heart
dus laat de bas in mijn hart klinken
leave the bass ringing in my heart
laat de bas in mijn hart klinken