Hypocrite Song كلمات أغنية ترجمة عربية

Title: Hypocrite Song
العنوان : اغنية المنافق
Copyright 1999 Songs On the ForeFront (SESAC)
حقوق الطبع والنشر 1999 الأغاني في المقدمة (SESAC)
(kirkbozeman@hotmail.com)
(kirkbozeman@hotmail.com)
Lyrics posted with express permission from Eli
تم نشر الكلمات بإذن صريح من إيلي
Intro: G C Em C
مقدمة: جي سي إم سي
I've been quick to point a finger
لقد سارعت إلى الإشارة بإصبعي
At things I find outrageous
في الأشياء التي أجدها شنيعة
Well, I wonder who I'll point at
حسنًا، أتساءل إلى من سأشير
When I read my life on pages
عندما أقرأ حياتي على الصفحات
When I've played my final number
عندما لعبت رقمي النهائي
It really won't take long
حقا لن يستغرق وقتا طويلا
To realize I sang a hypocrite song
لأدرك أنني غنيت أغنية منافق
Chorus:
جوقة:
Oh ly-dee-dye, oh ly-dee-dee
أوه لي دي دي، أوه لي دي دي
I thank the Lord that there's a Heaven
أشكر الرب أن هناك سماء
Full of hypocrites like me
مليئة بالمنافقين مثلي
So tell the angels to get ready
فقل للملائكة أن يستعدوا
Cuz it may not be too long
لأنه قد لا يكون طويلا جدا
Until I come and sing my hypocrite song
حتى آتي وأغني أغنيتي المنافقه
I preach about redemption
أنا أعظ عن الفداء
As I look you in the face
كما أنظر إليك في وجهك
Then I'm convinced I must be dyin'
ثم أنا مقتنع أنني يجب أن أموت
But it's just somethin' that I ate
ولكن هذا مجرد شيء أكلته
But it's Jesus who gives mercy
لكن يسوع هو الذي يعطي الرحمة
To make a weak man strong
لجعل الرجل الضعيف قويا
So he can stand and sing
حتى يتمكن من الوقوف والغناء
His hypocrite song
أغنيته المنافقه
Repeat Chorus
كرر جوقة
Solo over:
منفردا أكثر من:
I can't wait to see my Savior
لا استطيع الانتظار لرؤية مخلصي
And look Him in the face
وانظر إليه في وجهه
Shake His hand and plainly thank Him
صافحه واشكره بوضوح
For forgiving my mistakes
من أجل مسامحة أخطائي
And for helping me remember
ولمساعدتي على التذكر
That even when I'm right I'm wrong
أنه حتى عندما أكون على حق فأنا مخطئ
Then we'll rejoice and sing this hypocrite song
ثم سنبتهج ونغني هذه الأغنية المنافقة
Repeat Chorus 2x
كرر الكورس 2x