Hypocrite Song Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Title: Hypocrite Song
Başlık: İkiyüzlü Şarkı
Copyright 1999 Songs On the ForeFront (SESAC)
Telif Hakkı 1999 Ön Plandaki Şarkılar (SESAC)
(kirkbozeman@hotmail.com)
(kirkbozeman@hotmail.com)
Lyrics posted with express permission from Eli
Şarkı sözleri Eli'nin açık izniyle yayınlandı
Intro: G C Em C
Giriş: G C Em C
I've been quick to point a finger
Parmağımla işaret etmekte hızlı davrandım
At things I find outrageous
Çirkin bulduğum şeylerde
Well, I wonder who I'll point at
Peki, kimi işaret edeceğimi merak ediyorum
When I read my life on pages
Hayatımı sayfalarca okuduğumda
When I've played my final number
Son numaramı oynadığımda
It really won't take long
Gerçekten uzun sürmeyecek
To realize I sang a hypocrite song
İkiyüzlü bir şarkı söylediğimi anlamak için
Chorus:
Koro:
Oh ly-dee-dye, oh ly-dee-dee
Ah ly-dee-boya, ah ly-dee-dee
I thank the Lord that there's a Heaven
Rabbime şükrediyorum ki Cennet var
Full of hypocrites like me
Benim gibi ikiyüzlülerle dolu
So tell the angels to get ready
O halde söyle meleklere hazırlansınlar
Cuz it may not be too long
Çünkü çok uzun olmayabilir
Until I come and sing my hypocrite song
Ben gelip ikiyüzlü şarkımı söyleyene kadar
I preach about redemption
Kurtuluş hakkında vaaz veriyorum
As I look you in the face
Yüzüne baktığımda
Then I'm convinced I must be dyin'
Sonra ölüyor olmam gerektiğine ikna oldum
But it's just somethin' that I ate
Ama bu sadece yediğim bir şey
But it's Jesus who gives mercy
Ama merhamet veren İsa'dır
To make a weak man strong
Zayıf bir adamı güçlü kılmak için
So he can stand and sing
Böylece ayakta durup şarkı söyleyebilir
His hypocrite song
Onun ikiyüzlü şarkısı
Repeat Chorus
Koroyu Tekrarla
Solo over:
Tek başına bitti:
I can't wait to see my Savior
Kurtarıcımı görmek için sabırsızlanıyorum
And look Him in the face
Ve onun yüzüne bak
Shake His hand and plainly thank Him
Elini sıkın ve O’na açıkça teşekkür edin
For forgiving my mistakes
Hatalarımı affettiğin için
And for helping me remember
Ve hatırlamama yardım ettiğin için
That even when I'm right I'm wrong
Haklı olduğumda bile yanılıyorum
Then we'll rejoice and sing this hypocrite song
O zaman sevineceğiz ve bu ikiyüzlü şarkıyı söyleyeceğiz
Repeat Chorus 2x
Koroyu 2 kez tekrarla