Tired Shoes Текст Песни Перевод на Русский

(c) 1998 ForeFront Records
(c) Отчеты ForeFront 1998 года
Lyrics posted with express permission from Eli
Тексты опубликованы с явного разрешения Эли
I'll get a full .tab file up later, but this is as good as i have it now.
Полный файл .tab я получу позже, но он настолько хорош, насколько он у меня есть сейчас.
Its basically the same thing thru the whole song, Bb Fm F# G#
По сути, на протяжении всей песни одно и то же: Bb Fm F# G#
You can get a capo on the first fret, but you still have to bar the F#, so
Вы можете поставить каподастр на первый лад, но вам все равно придется запретить F#, так что
you might as well barre the whole thing
с таким же успехом ты мог бы запретить все это
Verse 1:
Стих 1:
Welcome to the salvage store, last chance for damaged goods;
Добро пожаловать в магазин металлолома, последний шанс вернуть поврежденный товар;
By now you know the hype was all a lie.
Теперь вы знаете, что вся эта шумиха была ложью.
You see, i've been here for a while, stacking souls in different piles,
Видишь ли, я здесь уже давно, складывая души в разные кучки,
You can call me caretaker if you like.
Если хочешь, можешь называть меня смотрителем.
Chorus 1:
Припев 1:
Stilettos on the left side, wingtips on my right.
Шпильки слева, кончики крыльев справа.
The rest of them fall somewhere inbetween.
Остальные находятся где-то посередине.
Well we all wear out with use, and our souls take such abuse,
Что ж, мы все изнашиваемся от использования, и наши души терпят такое насилие,
Tired shoes, can't remember what they've seen.
Уставшие туфли, не могу вспомнить, что видели.
Verse 2:
Стих 2:
Every size and color, designer brand or plain,
Любой размер и цвет, дизайнерский бренд или простой,
Now they share each others company;
Теперь они делят компанию друг друга;
You see, I try the best I can, to bring healing with these hands,
Видите ли, я стараюсь изо всех сил, чтобы принести исцеление этими руками,
A second chance before they rest in peace.
Второй шанс, прежде чем они упокоятся с миром.
Repeat Chorus
Повторить припев
Bridge: (i think the chords are wrong, i cant figure out where. play the
Бридж: (думаю, аккорды неправильные, не могу понять где. сыграй
tab with this)
вкладка с этим)
As I watched the old caretaker, wearing sandals made from scraps;
Я наблюдал за старым смотрителем в сандалиях, сделанных из обрезков;
It was clear to me I was unworthy to undo their straps
Мне было ясно, что я недостоин расстегнуть ремни.
Bb, F, F#, G#, Bb, F, F#, G#
Bb, F, F#, G#, Bb, F, F#, G#
e-17h19-19p17-------------17h19-19p17------------------------
е-17ч19-19п17-------------17ч19-19п17------------------------
B-------------16h18-16h18-------------16h18------------------
Б -------------16ч18-16ч18-------------16ч18------------------
Repeat Chours 1
Повторить часы 1
Chorus 2:
Припев 2:
Stilettos on the left side, wingtips on my right
Шпильки слева, кончики крыльев справа.
The rest of them fall somewhere in between,
Остальные находятся где-то посередине,
Well we all wear out with use, and our tounges give such abuse
Ну, мы все изнашиваемся от использования, и наши языки подвергаются такому насилию.
Tired shoes, give your souls to Him
Усталые туфли, отдайте Ему свои души