Skeletons 歌詞 日本語訳

Intro: Am Am Em x4
イントロ: Am Am Em x4
Cross my arm is that old ink stain
腕を組んだのは古いインクの染みだ
God I wish I could erase that name
神様、その名前を消せたらいいのに
Reminds me that Im the one to blame
責任があるのは私だということを思い出させます
I used to think that rules were made for breakin
ルールは侵入のために作られたものだと思っていた
Now I question every road Ive taken
今、私は自分が通ってきたすべての道に疑問を抱きます
And I regret every heart Ive forsaken
そして私は見捨てたすべての心を後悔しています
Heres my confession
これが私の告白です
The mistakes Ive made
私が犯した間違い
Are comin back to haunt me
私を悩ませに戻ってきます
Like a ghost from a grave
墓から出てきた幽霊のように
Always there to taunt me
いつも私をからかうためにそこにいます
You say its OK
あなたは大丈夫だと言います
You say you still want me
あなたはまだ私が欲しいと言う
But you dont know where Ive been
でもあなたは私がどこにいたのか知りません
Im no stranger to my sins
私は自分の罪に無縁ではない
Ive got skeletons
スケルトンを持っています
Ive got skeletons
スケルトンを持っています
You tell me how a man can be forgiven
どうすれば人は許されるのか教えてください
Start clean on the life hes livin
彼が生きている人生をきれいに始めましょう
How do you run from a demon
どうやって悪魔から逃げますか
Ive tried every single thing I know
知っていることはすべて試してみた
It just wont let me go
それは私を手放すことはできない
Im tired of walking down the same damn road
同じ道を歩くのはもう飽きた
Towin this load
この荷物を牽引する
The mistakes Ive made
私が犯した間違い
Are comin back to haunt me
私を悩ませに戻ってきます
Like a ghost from a grave
墓から出てきた幽霊のように
Always there to taunt me
いつも私をからかうためにそこにいます
You say its OK
あなたは大丈夫だと言います
You say you still want me
あなたはまだ私が欲しいと言う
But you dont know where Ive been
でもあなたは私がどこにいたのか知りません
Im no stranger to my sins
私は自分の罪に無縁ではない
Ive got skeletons
スケルトンを持っています
Ive got skeletons
スケルトンを持っています
The mistakes Ive made
私が犯した間違い
Are comin back to haunt me
私を悩ませに戻ってきます
Like a ghost from a grave
墓から出てきた幽霊のように
Always there to taunt me
いつも私をからかうためにそこにいます
You say its OK
あなたは大丈夫だと言います
You say you still want me
あなたはまだ私が欲しいと言う
But you dont know where Ive been
でもあなたは私がどこにいたのか知りません
Im no stranger to my sins
私は自分の罪に無縁ではない
But you dont know where Ive been
でもあなたは私がどこにいたのか知りません
Im no stranger to my sins
私は自分の罪に無縁ではない
Ive got skeletons
スケルトンを持っています
Ive got skeletons
スケルトンを持っています