Small Town Kid كلمات أغنية ترجمة عربية

فرقة إيلي يونغ - طفل المدينة الصغيرة

by Eli Young Band

🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Eli Young Band Small Town Kid

:Intro:
:مقدمة:
:Verse 1:
:الآية 1:
Everyday someone asks me whats my story and what do I like to do
كل يوم يسألني شخص ما قصتي وماذا أحب أن أفعل
And everyday, for the most part, I only go so far; I almost never tell the truth
وفي كل يوم، في أغلب الأحيان، أذهب بعيدًا فقط؛ أنا تقريبا لا أقول الحقيقة
Cause the truth is behind me theres not much, to give up, I like simple, not complicated
لأن الحقيقة ورائي ليس هناك الكثير، للاستسلام، أحب البساطة، وليس التعقيد
:Chorus:
:جوقة:
(Cause) Im a small town kid, driven by rock music And some honky-tonk, in the mix
(السبب) أنا طفل بلدة صغيرة، مدفوع بموسيقى الروك وبعض موسيقى الهونكي تونك في هذا المزيج
I like whiskey in coke, a double to the top, a shot of cuervo now and then
أنا أحب الويسكي مع فحم الكوك، مزدوج إلى الأعلى، جرعة من الكويرفو بين الحين والآخر
I never ask for a lot, Ill never need much, just a good-looking lady who can drive my truck
أنا لا أطلب الكثير أبدًا، ولن أحتاج أبدًا إلى الكثير، فقط سيدة جميلة المظهر يمكنها قيادة شاحنتي
Im not afraid to admit, Im that small town kid
أنا لا أخشى أن أعترف بأنني طفل تلك البلدة الصغيرة
City lights, yellow cabs, Yankee hats, Suits and ties everywhere
أضواء المدينة، وسيارات الأجرة الصفراء، وقبعات يانكي، والبدلات وربطات العنق في كل مكان
These City folks, they look at me in my shirt and jeans, they make me think I dont fit in here
هؤلاء أهل المدينة، ينظرون إليّ وأنا أرتدي قميصي وسروال الجينز، ويجعلونني أعتقد أنني لا يناسبني المكان هنا
Well the things they say might be right, they might be so but one thing I know: I
حسنًا، قد تكون الأشياء التي يقولونها صحيحة، وقد تكون كذلك، ولكن هناك شيء واحد أعرفه: أنا
cant change who I am
لا أستطيع تغيير من أنا
Bridge:
الجسر:
Mama dont you worry
ماما لا تقلقي
They won't change me
لن يغيروني
A hundred thousand miles
مائة ألف ميل
Mean nothing to me
لا تعني شيئا بالنسبة لي

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.