Throw and Go 歌詞 日本語訳

Riff A:
リフA:
Intro: E5 Riff A
イントロ: E5 リフ A
Verse 1:
1節:
E5 Riff A
E5 リフA
Throw the laundry in the backseat
洗濯物を後部座席に放り込む
E5 Riff A
E5 リフA
Accelerate with your bare feet
裸足で加速する
E5 Riff A
E5 リフA
Take this corner carefully
この角を慎重に進んでください
E5 Riff A
E5 リフA
Its hard to corner when you cant see
見えないとコーナーを曲がるのは難しい
That were kicking up a cloud of dust
あれは砂埃を巻き上げていた
On a birds eye view of us
私たちを鳥瞰してみると
E5 Riff A
E5 リフA
Ill be danmed if were gonna rust
錆びたら大変だよ
In a town I never thought of much
あまり考えたこともなかった街で
Chorus:
コーラス：
Gotta throw and go
投げて行かなきゃ
Gotta make new ground
新境地を開拓しなければならない
Leave in a hush
黙って立ち去る
Take what aint nailed down
釘付けになっていないものを取ってください
Dont trip the wire dont let the neighbors know
電線につまずかないでください、近所の人に知らせないでください
By the time the light hits well be so far gone
光がよく当たる頃にはもう遠くに行ってしまっている
E5 Riff A
E5 リフA
Throw and go
投げて出かけましょう
Verse 2:
2節:
Alarm flashing twelve oclock
12時に点滅するアラーム
Been that way since it powered off
電源切ってからずっとそうだった
Gotta make up for the time I lost
失った時間を取り戻さなきゃ
Turn up the volume take it up a notch
ボリュームを上げてワンランク上げてください
Maybe take a new approach
新しいアプローチを取るかも知れません
Adjust to a lighter load
軽い負荷に調整する
Were in the clear the mirror shows
鏡が映すのは明らかだった
By staying off the paved road
舗装道路から外れることで
Repeat Chorus
リピートコーラス
Solo (Same as Chorus)
ソロ（コーラスと同じ）
Verse 3:
3節:
Rumor says theyre heading down
噂によると、彼らは下山しているとのこと
I guess weve been ratted out
どうやら私たちは追い出されたようだ
They think they got us made
彼らは私たちを作ってくれたと思っている
Weve already got away
僕らはもう逃げてしまった
Repeat Chorus
リピートコーラス
End: E5
終了: E5