When It Rains Versuri Traducere în Română

Give me skies of black and blue, the way you make me feel
Dă-mi ceruri de negru și albastru, așa cum mă faci să mă simt
Give me skies of green and red, cold winds that make it real
Dă-mi ceruri de verde și roșu, vânturi reci care să-l facă adevărat
Storms are brewing deep within of hurt and loss and pride
Furtunile se produc în adâncul rănilor, pierderilor și mândriei
Its good to see the world in pain when I take a walk outside
E bine să văd lumea în durere când mă plimb afară
When it rains, I don't mind being loney I cry right along with the sky
Când plouă, nu mă deranjează să fiu singur, plâng alături de cer
When it rains, I don't pretend to be happy, I don't even have to try
Când plouă, nu mă prefac că sunt fericită, nici nu trebuie să încerc
When it rains, some people get down,
Când plouă, unii oameni coboară,
They're sporting a frown, so I fit right in
Se încruntă, așa că mă potrivesc perfect
Yeah, the sun might brighten your day but if I had my way, I'd take the rain
Da, soarele ți-ar putea străluci ziua, dar dacă aș avea drumul meu, aș accepta ploaia
I don't care about politics or the hypocrites on my TV
Nu-mi pasă de politică sau de ipocriții de la televizor
I'm not mad at the girl who left because she couldn't be with me
Nu sunt supărată pe fata care a plecat pentru că nu a putut fi cu mine
So make up your theories about the scandals and the lies
Așa că inventează-ți teoriile despre scandaluri și minciuni
Start out depressed then everything comes as a pleasant suprise
Începeți deprimat, apoi totul vine ca o surpriză plăcută
(Thanks to Marty for corrections)
(Mulțumesc lui Marty pentru corecții)