Auf halber Strecke Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Elif - Yarı Yol
by Elif
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Du sagst ich pass hier grad nicht rein
Şu an buraya sığmadığımı söylüyorsun
Du willst nicht mehr hier sein
Artık burada olmak istemiyorsun
Denn du wei't nicht was du willst
Çünkü ne istediğini bilmiyorsun
Du wei't nicht mehr wer du bist
Artık kim olduğunu bilmiyorsun
Du sagst deinem Leben fehlt das Heute
Bugün hayatının eksik olduğunu söylüyorsun
Vor lauter wach sein auch die Träume
Uyanık olduğumuz için rüyalar da öyle
Dein Bein hat keinen Fu?
Bacağın ayağı yok mu?
Ich müsse gehen dann gehts dir wieder gut
Gitmem gerek o zaman yine iyi olacaksın
Und ich hörs mir an doch ich denk nicht dran
Ve dinliyorum ama bunun hakkında düşünmüyorum
horus
horus
Auf halber Strecke geben wir nicht auf
Yarı yolda bırakmayız
Auch wenn du fliehen willst dann lauf
Kaçmak istesen bile koş
Einfach weiter geradeaus
Sadece düz gitmeye devam et
Auf halber Strecke ist es genauso nah wie weit
Yolun yarısında uzak olduğu kadar yakındır da
Selbst wenn ich dich tragen muss
Seni taşımak zorunda kalsam bile
Ich tu es bis zum Schluss
Bunu sonuna kadar yapacağım
Ich tu es bis zum Schluss
Bunu sonuna kadar yapacağım
Ich sag dass mit uns macht keinen Sinn
Bizimle olmanın hiçbir anlamı olmadığını söylüyorum
Wo führt dass alles denn schon hin?
Bütün bunlar nereye varıyor?
Bei meinen Eltern hats geklappt
Ailem için işe yaradı
Doch dafür bin ich nicht gemacht
Ama ben bunun için yaratılmadım
Ich sag vielleicht lieb ich dich nicht mehr
Belki artık seni sevmiyorum diyorum
Zumindest ist es lange her
En azından uzun zaman önceydi
Ich brauch wieder Zeit für mich
Yine kendime vakit ayırmaya ihtiyacım var
Und das geht nur ohne dich
Ve bu sadece sen olmadan mümkün
Und du siehst mich an und sagst mir dann
Ve bana bakıyorsun ve sonra bana söylüyorsun
horus
horus
Auf halber Strecke geben wir nicht auf
Yarı yolda bırakmayız
Auch wenn du fliehen willst dann lauf
Kaçmak istesen bile koş
Einfach weiter geradeaus
Sadece düz gitmeye devam et
Auf halber Strecke ist es genauso nah wie weit
Yolun yarısında uzak olduğu kadar yakındır da
Selbst wenn ich dich tragen muss
Seni taşımak zorunda kalsam bile
Ich tu es
ben yaparım
Ich tu es bis zum Schluss
Bunu sonuna kadar yapacağım
Ich tu es bis zum Schluss
Bunu sonuna kadar yapacağım
ridge
sırt
Bitte gib uns nicht auf, bleib hier
Lütfen bizden vazgeçme, burada kal
Gib noch nicht auf, bleib hier
Henüz pes etme, burada kal
Oh, gib uns nicht auf bleib hier
Oh, bizden vazgeçme, burada kal
Ich trage dich und du mich dann
Ben seni taşıyorum ve sen de beni taşıyorsun
Wir tragen uns egal wie lang, uh, bis zum Schluss
Ne kadar uzun olursa olsun birbirimizi sonuna kadar taşıyoruz
horus
horus
Auf halber Strecke geben wir nicht auf
Yarı yolda bırakmayız
Auch wenn du fliehen willst dann lauf
Kaçmak istesen bile koş
Einfach weiter geradeaus
Sadece düz gitmeye devam et
Auf halber Strecke ist es genauso nah wie weit
Yolun yarısında uzak olduğu kadar yakındır da
Selbst wenn ich dich tragen muss
Seni taşımak zorunda kalsam bile
Ich tu es
ben yaparım
horus
horus
Auf halber Strecke geben wir nicht auf
Yarı yolda bırakmayız
Auch wenn du fliehen willst dann lauf
Kaçmak istesen bile koş
Einfach weiter geradeaus
Sadece düz gitmeye devam et
Auf halber Strecke ist es genauso nah wie weit
Yolun yarısında uzak olduğu kadar yakındır da
Selbst wenn ich dich tragen muss
Seni taşımak zorunda kalsam bile
Ich tu es bis zum Schluss
Bunu sonuna kadar yapacağım
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
