Confessional Song Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Elin Gaustad
Elin Gaustad
Confessional Song
Günah Çıkarma Şarkısı
Intro:
Giriş:
This is my confessional song
Bu benim günah çıkarma şarkım
Couse I can`t take this anymore
Çünkü buna daha fazla dayanamıyorum
This was never intentional
Bu asla kasıtlı değildi
This was not have i planned it at all
Bu hiç planlamamıştım
Is it all in my head in my head
Hepsi kafamın içinde mi?
Is it all in my head in my head
Hepsi kafamın içinde mi?
I don`t know if you know by now
Şu ana kadar biliyor musun bilmiyorum
But i kinda hope that you don`t
Ama umarım bunu yapmazsın
couse youre already spoken for
çünkü zaten senin adına konuşuldu
and i`d be a fool to ask for your love
ve senin aşkını istemek aptallık olur
Is it all in my head in my head
Hepsi kafamın içinde mi?
Is it all in my head in my head
Hepsi kafamın içinde mi?
and maybe once we day I will get over you
ve belki bir gün seni unuturum
And your face, your voice, your touch won`t haunt my dreams
Ve yüzün, sesin, dokunuşun rüyalarıma girmeyecek
but no one in this world has made me feel like you do
ama bu dünyada hiç kimse bana senin hissettirdiğin gibi hissettirmedi
So maybe you will always have a hold on me
Belki de her zaman beni tutacaksın
cause its all in my head in my head
çünkü hepsi kafamın içinde kafamın içinde
yeah its all in my head in my head
evet hepsi kafamın içinde
This is my, confessional song
Bu benim günah çıkarma şarkım
http://www.elingaustad.no/
http://www.elingaustad.no/
http://www.myspace.com/elingaustad
http://www.myspace.com/elingaustad