Bang Liedtext Deutsche Übersetzung

This is a version I play of this song, it's probably not completly correct but it works fine !
Dies ist eine Version dieses Liedes, die ich spiele. Sie ist wahrscheinlich nicht ganz korrekt, funktioniert aber gut!
Hope you'll enjoy it!
Ich hoffe, es wird Ihnen gefallen!
Bang, just like I said
Knall, genau wie ich schon sagte
You won't love me, until we're dead
Du wirst mich nicht lieben, bis wir tot sind
Until we're dead
Bis wir tot sind
Bang, you drop the ring
Knall, du lässt den Ring fallen
Untie the rope, around your waist
Lösen Sie das Seil um Ihre Taille
Around your waist
Um deine Taille
If you wanna go, set yourself free
Wenn du gehen willst, lass dich frei
If you wanna break this little heart in me
Wenn du dieses kleine Herz in mir brechen willst
There's nothing I can do about it, do about it
Ich kann nichts dagegen tun
It's your decision, I can't make up your
Es ist deine Entscheidung, ich kann deine nicht treffen
M-nd
M-nd
M-nd
M-nd
M-nd
M-nd
Boom, I hit the floor
Boom, ich falle auf den Boden
Cause you won't catch me, anymore
Denn du wirst mich nicht mehr fangen
You won't catch me when I fall
Du wirst mich nicht auffangen, wenn ich falle
Bang, just like I said
Knall, genau wie ich schon sagte
You can't promise to love someone until you're dead
Du kannst nicht versprechen, jemanden zu lieben, bis du tot bist
Until you're dead
Bis du tot bist
So if you wanna go and set yourself free
Also, wenn du gehen und dich befreien willst
If you wanna break this little heart in me
Wenn du dieses kleine Herz in mir brechen willst
There's nothing I can do about it, do about it
Ich kann nichts dagegen tun
It's your decision, I can't make up your
Es ist deine Entscheidung, ich kann deine nicht treffen
M-nd
M-nd
M-nd
M-nd
M-nd
M-nd
And it's like you were standing at the end of the road
Und es ist, als stünden Sie am Ende des Weges
You don't know, you don't know
Du weißt es nicht, du weißt es nicht
you don't know, you don't know
Du weißt es nicht, du weißt es nicht
You don't know now,
Du weißt es jetzt nicht,
(You don't know now)
(Du weißt es jetzt nicht)
And it's like you kept me hangin' on a string
Und es ist, als hättest du mich an einer Schnur hängen lassen
Let it go, let it go
Lass es los, lass es los
Let it go, let it go
Lass es los, lass es los
Let it go now
Lass es jetzt los
(Let it go now)
(Lass es jetzt los)
If you wanna go, set yourself free
Wenn du gehen willst, lass dich frei
If you wanna break this little heart in me
Wenn du dieses kleine Herz in mir brechen willst
There's nothing I can do about it, do about it
Ich kann nichts dagegen tun
It's your decision, I can't make up your
Es ist deine Entscheidung, ich kann deine nicht treffen
M-nd
M-nd
M-nd
M-nd
M-nd
M-nd