Bang Letras Tradução em Português

This is a version I play of this song, it's probably not completly correct but it works fine !
Esta é uma versão que toco dessa música, provavelmente não está totalmente correta, mas funciona bem!
Hope you'll enjoy it!
Espero que você goste!
Bang, just like I said
Bang, assim como eu disse
You won't love me, until we're dead
Você não vai me amar, até que morramos
Until we're dead
Até que estejamos mortos
Bang, you drop the ring
Bang, você deixa cair o anel
Untie the rope, around your waist
Desamarre a corda em volta da cintura
Around your waist
Em volta da sua cintura
If you wanna go, set yourself free
Se você quiser ir, liberte-se
If you wanna break this little heart in me
Se você quer quebrar esse pequeno coração em mim
There's nothing I can do about it, do about it
Não há nada que eu possa fazer sobre isso, faça sobre isso
It's your decision, I can't make up your
A decisão é sua, não posso inventar a sua
M-nd
M-nd
M-nd
M-nd
M-nd
M-nd
Boom, I hit the floor
Boom, eu bati no chão
Cause you won't catch me, anymore
Porque você não vai mais me pegar
You won't catch me when I fall
Você não vai me pegar quando eu cair
Bang, just like I said
Bang, assim como eu disse
You can't promise to love someone until you're dead
Você não pode prometer amar alguém até morrer
Until you're dead
Até que você esteja morto
So if you wanna go and set yourself free
Então, se você quiser ir e se libertar
If you wanna break this little heart in me
Se você quer quebrar esse pequeno coração em mim
There's nothing I can do about it, do about it
Não há nada que eu possa fazer sobre isso, faça sobre isso
It's your decision, I can't make up your
A decisão é sua, não posso inventar a sua
M-nd
M-nd
M-nd
M-nd
M-nd
M-nd
And it's like you were standing at the end of the road
E é como se você estivesse parado no fim da estrada
You don't know, you don't know
Você não sabe, você não sabe
you don't know, you don't know
você não sabe, você não sabe
You don't know now,
Você não sabe agora,
(You don't know now)
(Você não sabe agora)
And it's like you kept me hangin' on a string
E é como se você me mantivesse pendurado em uma corda
Let it go, let it go
Deixe ir, deixe ir
Let it go, let it go
Deixe ir, deixe ir
Let it go now
Deixe ir agora
(Let it go now)
(Deixe ir agora)
If you wanna go, set yourself free
Se você quiser ir, liberte-se
If you wanna break this little heart in me
Se você quer quebrar esse pequeno coração em mim
There's nothing I can do about it, do about it
Não há nada que eu possa fazer sobre isso, faça sobre isso
It's your decision, I can't make up your
A decisão é sua, não posso inventar a sua
M-nd
M-nd
M-nd
M-nd
M-nd
M-nd