Bang Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

This is a version I play of this song, it's probably not completly correct but it works fine !
Bu, bu şarkının çaldığım versiyonu, muhtemelen tamamen doğru değil ama gayet iyi çalışıyor!
Hope you'll enjoy it!
Umarım hoşunuza gider!
Bang, just like I said
Bang, tıpkı söylediğim gibi
You won't love me, until we're dead
Ölene kadar beni sevmeyeceksin
Until we're dead
Biz ölene kadar
Bang, you drop the ring
Bang, yüzüğü bırak
Untie the rope, around your waist
Belinizin etrafındaki ipi çözün
Around your waist
Belinizin etrafında
If you wanna go, set yourself free
Gitmek istiyorsan kendini özgür bırak
If you wanna break this little heart in me
Eğer içimdeki bu küçük kalbi kırmak istiyorsan
There's nothing I can do about it, do about it
Bu konuda yapabileceğim hiçbir şey yok, bunu yap
It's your decision, I can't make up your
Bu senin kararın, telafi edemem
M-nd
M-nd
M-nd
M-nd
M-nd
M-nd
Boom, I hit the floor
Bum, yere düştüm
Cause you won't catch me, anymore
Çünkü artık beni yakalayamayacaksın
You won't catch me when I fall
Düştüğümde beni yakalayamazsın
Bang, just like I said
Bang, tıpkı söylediğim gibi
You can't promise to love someone until you're dead
Ölene kadar birini seveceğine söz veremezsin
Until you're dead
Sen ölene kadar
So if you wanna go and set yourself free
Yani eğer gidip kendini özgür bırakmak istersen
If you wanna break this little heart in me
Eğer içimdeki bu küçük kalbi kırmak istiyorsan
There's nothing I can do about it, do about it
Bu konuda yapabileceğim hiçbir şey yok, bunu yap
It's your decision, I can't make up your
Bu senin kararın, telafi edemem
M-nd
M-nd
M-nd
M-nd
M-nd
M-nd
And it's like you were standing at the end of the road
Ve sanki yolun sonunda duruyormuşsun gibi
You don't know, you don't know
Bilmiyorsun, bilmiyorsun
you don't know, you don't know
bilmiyorsun, bilmiyorsun
You don't know now,
Şimdi bilmiyorsun
(You don't know now)
(Şimdi bilmiyorsun)
And it's like you kept me hangin' on a string
Ve sanki beni bir ipte asılı tutuyormuşsun gibi
Let it go, let it go
Bırak gitsin, bırak gitsin
Let it go, let it go
Bırak gitsin, bırak gitsin
Let it go now
Bırak gitsin artık
(Let it go now)
(Şimdi bırak gitsin)
If you wanna go, set yourself free
Gitmek istiyorsan kendini özgür bırak
If you wanna break this little heart in me
Eğer içimdeki bu küçük kalbi kırmak istiyorsan
There's nothing I can do about it, do about it
Bu konuda yapabileceğim hiçbir şey yok, bunu yap
It's your decision, I can't make up your
Bu senin kararın, telafi edemem
M-nd
M-nd
M-nd
M-nd
M-nd
M-nd