Lipstick Versuri Traducere în Română

VERSE 1:
versetul 1:
I know the lipstick won't fix it
Știu că rujul nu o va repara
But I've gotta put my game face on
Dar trebuie să-mi pun fața de joc
I wish Mascara could mask this
Mi-aș dori ca Mascara să mascheze asta
Until all the tears are gone
Până când toate lacrimile dispar
I've gotta paint the pain away
Trebuie să vopsesc durerea
Make like - I'm ok
Faceți ca - sunt bine
Pretend I don't wanna stay
Prefă-te că nu vreau să rămân
Act like this aint killing me
Comportă-te ca asta nu mă omoară
PRE CH:
PRE CH:
I've tried One two three too many times (To walk away)
Am încercat Unul doi de trei ori de prea multe ori (Pentru a pleca)
I've heard one two three too many lies
Am auzit una două trei prea multe minciuni
CHORUS:
Refren:
So I gotta pretend that I'm not gonna miss you
Așa că trebuie să mă prefac că nu o să-mi fie dor de tine
I gotta pretend that this is what I wanna do
Trebuie să mă prefac că asta vreau să fac
I gotta pretend when I walk out that door
Trebuie să mă prefac când ies pe ușa aceea
That I don't love you anymore
Că nu te mai iubesc
I gotta play the part act like it aint killin? me
Trebuie să joc rolul să mă comport de parcă nu ar fi ucis? eu
Gotta play the part when you try stopping me
Trebuie să joc rolul când încerci să mă oprești
Hide what's written on my face
Ascunde ce este scris pe fata mea
Dig deep in the makeup case
Sapă adânc în cutia de machiaj
And cover it with Lipstick
Și acoperiți-l cu ruj
VERSE 2:
versetul 2:
I'm sick of looking in the mirror
M-am săturat să mă uit în oglindă
Cause my mirror sees right through
Pentru că oglinda mea vede direct
MAC aint got enough concealer
MAC nu are suficient corector
To hide how much I'll miss you
Ca să ascund cât de mult îmi este dor de tine
I've gotta cover up my hurt
Trebuie să-mi acoper durerea
No more ? getting burnt
Nu mai mult? ardendu-se
I really need'a let you go
Chiar am nevoie să te las să pleci
Cause my heart can't take no more
Pentru că inima mea nu mai suportă
PRE CH:
PRE CH:
I've tried One two three too many times (To walk away)
Am încercat Unul doi de trei ori de prea multe ori (Pentru a pleca)
I've heard one two three too many lies
Am auzit una două trei prea multe minciuni
CHORUS:
Refren:
So I gotta pretend that I'm not gonna miss you
Așa că trebuie să mă prefac că nu o să-mi fie dor de tine
I gotta pretend that this is what I wanna do
Trebuie să mă prefac că asta vreau să fac
I gotta pretend when I walk out that door
Trebuie să mă prefac când ies pe ușa aceea
That I don't love you anymore
Că nu te mai iubesc
I gotta play the part act like it aint killin? me
Trebuie să joc rolul să mă comport de parcă nu ar fi ucis? eu
Gotta play the part when you try stopping me
Trebuie să joc rolul când încerci să mă oprești
Hide what's written on my face
Ascunde ce este scris pe fata mea
Dig deep in the makeup case
Sapă adânc în cutia de machiaj
And cover it with Lipstick
Și acoperiți-l cu ruj
It's the hardest role I'll ever have to play
Este cel mai greu rol pe care voi avea de jucat vreodată
It's the hardest lie I'll ever have to make
Este cea mai grea minciună pe care va trebui să o fac vreodată
To look you in the eye
Să te privesc în ochi
And not break down and cry
Și să nu se prăbușească și să plângă
G A -STOP-
G A -STOP-
When I say goodbye
Când îmi spun la revedere
CHORUS:
Refren:
So I gotta pretend that I'm not gonna miss you
Așa că trebuie să mă prefac că nu o să-mi fie dor de tine
I gotta pretend that this is what I wanna do
Trebuie să mă prefac că asta vreau să fac
I gotta pretend when I walk out that door
Trebuie să mă prefac când ies pe ușa aceea
That I don't love you anymore
Că nu te mai iubesc
I gotta play the part act like it aint killin? me
Trebuie să joc rolul să mă comport de parcă nu ar fi ucis? eu
Gotta play the part when you try stopping me
Trebuie să joc rolul când încerci să mă oprești
Hide what's written on my face
Ascunde ce este scris pe fata mea
Dig deep in the makeup case
Sapă adânc în cutia de machiaj
So I gotta pretend that I'm not gonna miss you
Așa că trebuie să mă prefac că nu o să-mi fie dor de tine
I gotta pretend that this is what I wanna do
Trebuie să mă prefac că asta vreau să fac
I gotta pretend when I walk out that door
Trebuie să mă prefac când ies pe ușa aceea
That I don't love you anymore
Că nu te mai iubesc
I gotta play the part act like it aint killin? me
Trebuie să joc rolul să mă comport de parcă nu ar fi ucis? eu
Gotta play the part when you try stopping me
Trebuie să joc rolul când încerci să mă oprești
Hide what's written on my face
Ascunde ce este scris pe fata mea
Dig deep in the makeup case
Sapă adânc în cutia de machiaj
And cover it with Lipstick
Și acoperiți-l cu ruj
END.
SFÂRȘIT.