Prairie Lullaby Versuri Traducere în Română

PRAIRIE LULLABY - originally by Jimmie Rodgers I think, but I love Eliza's version.
PRAIRIE LULLABY - inițial de Jimmie Rodgers cred, dar îmi place versiunea Elizei.
Shadows slowly creeping
Umbrele se târăsc încet
Down the prairie's trail,
Pe poteca prerii,
Everything is sleeping
Totul doarme
All but the nightingale.
Toate în afară de privighetoarea.
Moon will soon be climbing
Luna va urca în curând
In the purple sky,
Pe cerul violet,
Night wind softly humming
Vântul nopții bâzâie încet
This tender lullaby.
Acest cântec de leagăn tandru.
Cares of the day have fled,
Grijile zilei au fugit,
My little sleepyhead.
Micul meu somnoros.
The stars are in the sky.
Stelele sunt pe cer.
Time that your prayers were said,
Timpul când rugăciunile tale au fost rostite,
My little sleepyhead.
Micul meu somnoros.
To a prairie lullaby.
La un cântec de leagăn de prerie.
Saddle up your pony.
Înșeacă-ți poneiul.
The sandman's here
Omul de nisip e aici
To guide you down the trail of dreams.
Pentru a te ghida pe traseul viselor.
Tumble in bed, my child,
Pune-te în pat, copilul meu,
You old sleepyhead,
Bătrân somnoros,
To a prairie lullaby.
La un cântec de leagăn de prerie.