Prairie Lullaby Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

PRAIRIE LULLABY - originally by Jimmie Rodgers I think, but I love Eliza's version.
PRAIRIE NİNNİSİ - orijinal olarak Jimmie Rodgers'a ait sanırım, ama Eliza'nın versiyonunu seviyorum.
Shadows slowly creeping
Gölgeler yavaş yavaş sürünüyor
Down the prairie's trail,
Çayırın yolundan aşağı,
Everything is sleeping
Her şey uyuyor
All but the nightingale.
Bülbül hariç hepsi.
Moon will soon be climbing
Ay yakında tırmanacak
In the purple sky,
Mor gökyüzünde,
Night wind softly humming
Gece rüzgarı usulca uğultu yapıyor
This tender lullaby.
Bu hassas ninni.
Cares of the day have fled,
Günün dertleri kaçtı,
My little sleepyhead.
Benim küçük uykucum.
The stars are in the sky.
Yıldızlar gökyüzünde.
Time that your prayers were said,
Duanın okunduğu vakit,
My little sleepyhead.
Benim küçük uykucum.
To a prairie lullaby.
Bir kır ninnisine.
Saddle up your pony.
Midillini eyerle.
The sandman's here
Kum adam burada
To guide you down the trail of dreams.
Seni hayallerin yolunda yönlendirmek için.
Tumble in bed, my child,
Yatakta yuvarlan çocuğum,
You old sleepyhead,
Seni yaşlı uykucu,
To a prairie lullaby.
Bir kır ninnisine.