Back to Front Versuri Traducere în Română

Eliza Doolittle Back to Front Lyrics:
Eliza Doolittle Versuri Back to Front:
If I woke up in the mornin'
Dacă m-am trezit dimineața
And the world was back to front
Și lumea era înapoi în față
There was sunshine in the evenin'
Era soare seara
And the moon came out for lunch
Și luna a ieșit la prânz
I wouldn't mind walkin' backwards with you
Nu m-ar deranja să merg înapoi cu tine
At least we'd always know where we'd be goin' to
Cel puțin am ști mereu unde ne vom duce
We could talk till we forget how to talk
Am putea vorbi până uităm cum să vorbim
(The chords just continue like this, it should be fairly straight forward to work out
(Acordurile continuă așa, ar trebui să fie destul de simplu de rezolvat
which ones go where, enjoy! x)
care merg unde, bucurați-vă! x)
And we could learn to laugh again
Și am putea învăța să râdem din nou
Like when we were children
Ca atunci când eram copii
We could learn to dance again
Am putea învăța să dansăm din nou
Like nobody is watchin'
Ca și cum nimeni nu se uită
If everyone was gettin' young
Dacă toată lumea devine tânără
There'd be a smile on your face
Ar fi un zâmbet pe buze
If all the friends that passed away
Dacă toți prietenii care au murit
Came back to this place
M-am întors în acest loc
We'd be puttin' down the daisies
Am pune jos margaretele
Drinkin' milk and feelin' lazy
Bău lapte și mă simt leneș
There's no sense in any senses
Nu are sens în niciun sens
What's the use in independence?
La ce folosește independența?
We could play of the tears that came
Ne-am putea juca cu lacrimile care au venit
We could walk till we forget how to walk
Am putea merge până când uităm cum să mergem
( Find more Lyrics on http://mp3lyrics.org/0XfN )
( Găsiți mai multe versuri pe http://mp3lyrics.org/0XfN )
And crawl till we forget anything at all
Și târăște-te până uităm ceva
And we would laugh again
Și am râde din nou
Like when we were children
Ca atunci când eram copii
We could learn to dance again
Am putea învăța să dansăm din nou
Like nobody is watchin'
Ca și cum nimeni nu se uită
We could learn to look right
Am putea învăța să arătăm corect
Into each others eyes
În ochii celuilalt
'Cause we got nothin' to hide
Pentru că nu avem nimic de ascuns
We got nothin' but to laugh again
Nu avem altceva decât să râdem din nou
Like when we were children
Ca atunci când eram copii
Like when we were children
Ca atunci când eram copii
Back to front, front to back
Spate în față, față în spate
Will you come backwards with me
Vei veni înapoi cu mine
Backwards with me?
În spate cu mine?
Front to back, back to front
Din față în spate, din spate în față
Will you come backwards with me
Vei veni înapoi cu mine
Backwards with me?
În spate cu mine?
We could learn to laugh again
Am putea învăța să râdem din nou
Like when we were children
Ca atunci când eram copii
We could learn to dance again
Am putea învăța să dansăm din nou
Like nobody is watchin'
Ca și cum nimeni nu se uită
We could learn to laugh again
Am putea învăța să râdem din nou
Like when we were children
Ca atunci când eram copii
We could learn to smile again
Am putea învăța să zâmbim din nou
Like nobody is watchin'
Ca și cum nimeni nu se uită
Backwards with me
Inapoi cu mine