Missing كلمات أغنية ترجمة عربية

إليزا دوليتل - مفقودة

by Eliza Doolittle

🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Eliza Doolittle Missing

Shu-doo-doo-doo
شو-دو-دو-دو
Dam-dam, dam-du-dam, doo-bee-doo
دام-سد، دام-دو-دام، دو-بي-دو
Dam-dam, dam-du-dam, doo-bee-doo
دام-سد، دام-دو-دام، دو-بي-دو
Dam-dam, dam-du-dam, doo-bee-doo
دام-سد، دام-دو-دام، دو-بي-دو
Dam-dam, dam-du-dam, doo-bee-doo
دام-سد، دام-دو-دام، دو-بي-دو
I am Doolittle but I do a lot
أنا دوليتل لكني أفعل الكثير
I try to do the best with what I've got
أحاول أن أبذل قصارى جهدي بما لدي
Sometimes nobody notices at all
في بعض الأحيان لا أحد يلاحظ على الإطلاق
If I stood on a chair, I'd be taller
لو وقفت على الكرسي سأكون أطول
I know there's a million people like me
أعلم أن هناك مليون شخص مثلي
I'm sure a kick up the bum's all we need
أنا متأكد من أن ركلة المؤخرة هي كل ما نحتاجه
We plan but it never comes true
نحن نخطط ولكن ذلك لا يتحقق أبدًا
All I need is somebody like you
كل ما أحتاجه هو شخص مثلك
Because I'm missing can you find me?
لأنني مفقود هل تستطيع أن تجدني؟
I can't afford a big reward but, baby, I'm reliable
لا أستطيع تحمل مكافأة كبيرة، لكن يا عزيزي، أنا موثوق
I'll never go
لن أذهب أبداً
If you find me, find me, find me, find me
إذا وجدتني، تجدني، تجدني، تجدني
Because I'm missing, can you find me?
لأنني مفقود هل تستطيع أن تجدني؟
If anybody has a key to spare a little dream for me
إذا كان لدى أي شخص مفتاح ليوفر لي حلمًا صغيرًا
I'll let it be
سأدع الأمر كذلك
That you find me, find me, find me, find me
أن تجدني، تجدني، تجدني، تجدني
When I fall nobody helps me up
عندما أسقط لا أحد يساعدني على النهوض
And when I call nobody's pickin' up the phone
وعندما أتصل لا أحد يلتقط الهاتف
It seems they won't even throw me a bone
يبدو أنهم لن يرموني حتى بعظمة
Stickin' my face on a lamppost
ألصق وجهي على عمود الإنارة
So if you see me in your favorite spot
لذلك إذا رأيتني في مكانك المفضل
Just remember I could give you a lot
فقط تذكر أنني يمكن أن أعطيك الكثير
'Cause I stray in whatever I do
لأني أضل في كل ما أفعله
All I need is somebody like you
كل ما أحتاجه هو شخص مثلك
Because I'm missing, can you find me?
لأنني مفقود هل تستطيع أن تجدني؟
I can't afford a big reward but, baby, I'm reliable
لا أستطيع تحمل مكافأة كبيرة، لكن يا عزيزي، أنا موثوق
I'll never go
لن أذهب أبداً
If you find me, find me, find me, find me
إذا وجدتني، تجدني، تجدني، تجدني
Because I'm missing, can you find me?
لأنني مفقود هل تستطيع أن تجدني؟
If anybody has a key to spare a little dream for me
إذا كان لدى أي شخص مفتاح ليوفر لي حلمًا صغيرًا
I'll let it be
سأدع الأمر كذلك
That you find me, find me, find me, find
أن تجدني، تجدني، تجدني، تجد
I gotta get up
يجب أن أستيقظ
I gotta get up
يجب أن أستيقظ
I gotta get up
يجب أن أستيقظ
I gotta get up
يجب أن أستيقظ
So when you see me in your favorite spot
لذلك عندما تراني في مكانك المفضل
Just remember I could give you a lot
فقط تذكر أنني يمكن أن أعطيك الكثير
I came to see you when there's no use pretendin'
جئت لرؤيتك عندما لا يكون هناك فائدة من التظاهر
Let's hope it's a happier ending
دعونا نأمل أن تكون نهاية أكثر سعادة
Because I'm missing, yeah, you'll find me
لأنني مفقود، نعم، ستجدني
I can't afford a big reward but, baby, I'm reliable
لا أستطيع تحمل مكافأة كبيرة، لكن يا عزيزي، أنا موثوق
I'll never go
لن أذهب أبداً
If you find me, find me, find me, find me
إذا وجدتني، تجدني، تجدني، تجدني
Because I'm missing and you'll find me
لأنني مفقود وستجدني
If anybody has a key to spare a little dream for me
إذا كان لدى أي شخص مفتاح ليوفر لي حلمًا صغيرًا
I'll let it be
سأدع الأمر كذلك
That you find me, find me, find me, find me
أن تجدني، تجدني، تجدني، تجدني
Dam-dam, dam-du-dam, doo-bee-doo
دام-سد، دام-دو-دام، دو-بي-دو
Dam-dam, dam-du-dam, doo-bee-doo
دام-سد، دام-دو-دام، دو-بي-دو
Dam-dam, dam-du-dam, doo-bee-doo
دام-سد، دام-دو-دام، دو-بي-دو

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.