Missing Liedtext Deutsche Übersetzung

Eliza Doolittle – vermisst

by Eliza Doolittle

🌐 Deutsch çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Eliza Doolittle Missing

Shu-doo-doo-doo
Shu-doo-doo-doo
Dam-dam, dam-du-dam, doo-bee-doo
Dam-dam, dam-du-dam, doo-bee-doo
Dam-dam, dam-du-dam, doo-bee-doo
Dam-dam, dam-du-dam, doo-bee-doo
Dam-dam, dam-du-dam, doo-bee-doo
Dam-dam, dam-du-dam, doo-bee-doo
Dam-dam, dam-du-dam, doo-bee-doo
Dam-dam, dam-du-dam, doo-bee-doo
I am Doolittle but I do a lot
Ich bin Doolittle, aber ich mache viel
I try to do the best with what I've got
Ich versuche, das Beste aus dem zu machen, was ich habe
Sometimes nobody notices at all
Manchmal merkt es überhaupt niemand
If I stood on a chair, I'd be taller
Wenn ich auf einem Stuhl stünde, wäre ich größer
I know there's a million people like me
Ich weiß, dass es eine Million Menschen wie mich gibt
I'm sure a kick up the bum's all we need
Ich bin mir sicher, dass ein Tritt in den Hintern alles ist, was wir brauchen
We plan but it never comes true
Wir planen, aber es wird nie wahr
All I need is somebody like you
Ich brauche nur jemanden wie dich
Because I'm missing can you find me?
Weil ich vermisst werde, kannst du mich finden?
I can't afford a big reward but, baby, I'm reliable
Ich kann mir keine große Belohnung leisten, aber, Baby, ich bin zuverlässig
I'll never go
Ich werde nie gehen
If you find me, find me, find me, find me
Wenn du mich findest, finde mich, finde mich, finde mich
Because I'm missing, can you find me?
Kannst du mich finden, weil ich vermisst werde?
If anybody has a key to spare a little dream for me
Falls jemand einen Schlüssel hat, um einen kleinen Traum für mich aufzusparen
I'll let it be
Ich lasse es sein
That you find me, find me, find me, find me
Dass du mich findest, mich findest, mich findest, mich findest
When I fall nobody helps me up
Wenn ich falle, hilft mir niemand wieder hoch
And when I call nobody's pickin' up the phone
Und wenn ich anrufe, nimmt niemand den Hörer ab
It seems they won't even throw me a bone
Es scheint, als würden sie mir nicht einmal einen Knochen zuwerfen
Stickin' my face on a lamppost
Ich klebe mein Gesicht an einen Laternenpfahl
So if you see me in your favorite spot
Also wenn du mich an deinem Lieblingsplatz siehst
Just remember I could give you a lot
Denken Sie daran, ich könnte Ihnen viel geben
'Cause I stray in whatever I do
Weil ich bei allem, was ich tue, vom rechten Weg abweiche
All I need is somebody like you
Ich brauche nur jemanden wie dich
Because I'm missing, can you find me?
Kannst du mich finden, weil ich vermisst werde?
I can't afford a big reward but, baby, I'm reliable
Ich kann mir keine große Belohnung leisten, aber, Baby, ich bin zuverlässig
I'll never go
Ich werde nie gehen
If you find me, find me, find me, find me
Wenn du mich findest, finde mich, finde mich, finde mich
Because I'm missing, can you find me?
Kannst du mich finden, weil ich vermisst werde?
If anybody has a key to spare a little dream for me
Falls jemand einen Schlüssel hat, um einen kleinen Traum für mich aufzusparen
I'll let it be
Ich lasse es sein
That you find me, find me, find me, find
Dass du mich findest, mich findest, mich findest, findest
I gotta get up
Ich muss aufstehen
I gotta get up
Ich muss aufstehen
I gotta get up
Ich muss aufstehen
I gotta get up
Ich muss aufstehen
So when you see me in your favorite spot
Wenn du mich also an deinem Lieblingsplatz siehst
Just remember I could give you a lot
Denken Sie daran, ich könnte Ihnen viel geben
I came to see you when there's no use pretendin'
Ich bin gekommen, um dich zu sehen, als es keinen Sinn hatte, so zu tun.
Let's hope it's a happier ending
Hoffen wir, dass es ein glücklicheres Ende gibt
Because I'm missing, yeah, you'll find me
Weil ich vermisst werde, ja, du wirst mich finden
I can't afford a big reward but, baby, I'm reliable
Ich kann mir keine große Belohnung leisten, aber, Baby, ich bin zuverlässig
I'll never go
Ich werde nie gehen
If you find me, find me, find me, find me
Wenn du mich findest, finde mich, finde mich, finde mich
Because I'm missing and you'll find me
Weil ich vermisst werde und du mich finden wirst
If anybody has a key to spare a little dream for me
Falls jemand einen Schlüssel hat, um einen kleinen Traum für mich aufzusparen
I'll let it be
Ich lasse es sein
That you find me, find me, find me, find me
Dass du mich findest, mich findest, mich findest, mich findest
Dam-dam, dam-du-dam, doo-bee-doo
Dam-dam, dam-du-dam, doo-bee-doo
Dam-dam, dam-du-dam, doo-bee-doo
Dam-dam, dam-du-dam, doo-bee-doo
Dam-dam, dam-du-dam, doo-bee-doo
Dam-dam, dam-du-dam, doo-bee-doo

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.