Welcome Back Letras Tradução em Português

INTRO: C G F (4x)
INTRODUÇÃO: C G F (4x)
It was the summer of my discontent
Foi o verão do meu descontentamento
It was the ball of a lifetime
Foi o baile da sua vida
It was the winter of my (penny ?) absence
Foi o inverno da minha ausência (centavo?)
Waiting on the springtime
Esperando pela primavera
Well, there was dark sackcloth and ashes
Bem, havia saco escuro e cinzas
For a couple-a years
Por alguns anos
I took my licks and my hundred lashes
Eu levei minhas lambidas e minhas cem chicotadas
I cried a bundle of tears
Eu chorei um monte de lágrimas
CHORUS:
REFRÃO:
Well, that distant shore's forever out of reach
Bem, aquela costa distante está sempre fora de alcance
Before you know it, you're washed up on the beach
Antes que você perceba, você está na praia
And yet, you're welcome back
E ainda assim, você é bem-vindo de volta
It was a pretty dark day
Foi um dia bem escuro
And now the sun is shining, welcome back
E agora o sol está brilhando, bem-vindo de volta
I'll just zoom on my way
Vou apenas dar zoom no meu caminho
Well, I was bent, but I was not broken
Bem, eu estava curvado, mas não estava quebrado
I was sinking, but I could not drown
Eu estava afundando, mas não consegui me afogar
I was reeling, but I was still hoping
Eu estava cambaleando, mas ainda esperava
I could be lost and found
Eu poderia estar perdido e encontrado
Well, I was temporarily disconnected
Bem, eu estava temporariamente desconectado
In my state of disrepair
No meu estado de abandono
Disoriented and dejected
Desorientado e abatido
I had to climb out of there
Eu tive que sair de lá
CHORUS:
REFRÃO:
Well, that distant shore's forever out of reach
Bem, aquela costa distante está sempre fora de alcance
Before you know it, you're washed up on the beach
Antes que você perceba, você está na praia
And then, you're welcome back
E então, você é bem-vindo de volta
It was a pretty dark day
Foi um dia bem escuro
And now the sun is shining, welcome back
E agora o sol está brilhando, bem-vindo de volta
I'll just zoom on my way
Vou apenas dar zoom no meu caminho
BRIDGE:
PONTE:
Move on landward, ( ? ) bound
Siga em direção à terra, (?) ligado
'Til you land on solid ground
'Até você pousar em terra firme
INSTRUMENTAL: C G F (4x)
INSTRUMENTAL: C G F (4x)
Welcome back
Bem vindo de volta
It was a pretty dark day
Foi um dia bem escuro
And now the sun is shining, welcome back
E agora o sol está brilhando, bem-vindo de volta
I'll just zoom on my way
Vou apenas dar zoom no meu caminho
Now everybody sing, 'Welcome back'
Agora todo mundo canta, 'Bem-vindo de volta'
It was a pretty dark day
Foi um dia bem escuro
Hard times in Babylon, welcome back
Tempos difíceis na Babilônia, bem-vindo de volta
I'll just zoom on my way
Vou apenas dar zoom no meu caminho
OUTRO: (## fade to end ##)
OUTRO: (## fade to end ##)
Welcome back
Bem vindo de volta
Welcome back
Bem vindo de volta
Welcome back
Bem vindo de volta
Welcome back
Bem vindo de volta