All the Time 歌詞 日本語訳

Elizabeth Cook ALL THE TIME - Capo 3
エリザベス・クック オール・ザ・タイム - Capo 3
(Verse 1)
(1節)
I'm crazy bout you baby it don't do no good
私はあなたに夢中です、ベイビー、それは何の役にも立ちません
I could tell it to the movie out in Hollywood
ハリウッドの映画にも言えるよ
I tell when I'm sober and I tell it on the wine
私は素面のときにそれを言います、そして私はワインの上でそれを言います
I tell it to the judge I love you all the time
裁判官に伝えます、いつもあなたを愛しています
(Chorus)
(コーラス)
I CHASE YOU DOWN THE MOUNTAIN AND I CHASE YOU UP THE CREEK
私はあなたを山の下まで追いかけます、そして私はあなたを小川の上まで追いかけます
I CHASE YOU STARTIN SUNDAY THROUGH THE END OF THE WEEK
日曜日から週末まであなたを追いかけます
NOW GO ASK YOUR MAMA AND SEE IF SHE DON'T MIND
さあ、お母さんに聞いて、気にしないか聞いてみましょう
YOU GOT TO KNOW BY NOW I LOVE YOU ALL THE TIME
もうわかったでしょう、私はいつもあなたを愛しています
YOU GOT TO KNOW BY NOW I LOVE YOU ALL THE TIME
もうわかったでしょう、私はいつもあなたを愛しています
(Verse 2)
(第2節)
Do you really wanna put this thing to bed
本当にこれを寝かしつけたいのですか
Do you wanna wander or do you wanna wed
放浪したいですか、それとも結婚したいですか
Soon as I start thinkin everything is fine
すべては大丈夫だと思い始めるとすぐに
You come up here askin Baby, what's my sign
あなたはここに来て尋ねます、ベイビー、私のサインは何ですか
(Chorus)2x
(コーラス)2x
I CHASE YOU DOWN THE MOUNTAIN AND I CHASE YOU UP THE CREEK
私はあなたを山の下まで追いかけます、そして私はあなたを小川の上まで追いかけます
I CHASE YOU STARTIN SUNDAY THROUGH THE END OF THE WEEK
日曜日から週末まであなたを追いかけます
NOW GO ASK YOUR MAMA AND SEE IF SHE DON'T MIND
さあ、お母さんに聞いて、気にしないか聞いてみましょう
YOU GOT TO KNOW BY NOW I LOVE YOU ALL THE TIME
もうわかったでしょう、私はいつもあなたを愛しています
YOU GOT TO KNOW BY NOW I LOVE YOU ALL THE TIME
もうわかったでしょう、私はいつもあなたを愛しています