Ghost Letras Tradução em Português

INTRO (chords / arpeggios)
INTRO (acordes/arpejos)
I keep going to the river to pray
Continuo indo ao rio para orar
'Cause I need something that can wash all the pain
Porque eu preciso de algo que possa lavar toda a dor
And at most, I'm sleeping all these demons away
E no máximo, estou dormindo com todos esses demônios
But your ghost, the ghost of you it keeps me awake.
Mas o seu fantasma, o seu fantasma, me mantém acordado.
VERSE (chords and tab)
VERSE (acordes e tablatura)
My friends had you figured out
Meus amigos tinham você descoberto
Yeah, they saw what's inside of you
Sim, eles viram o que há dentro de você
You tried hiding another you
Você tentou esconder outro você
But your evil was coming through
Mas o seu mal estava passando
These eyes sitting on the wall
Esses olhos sentados na parede
They watch every move I make
Eles observam cada movimento que eu faço
Bright light living in the shade
Luz brilhante vivendo na sombra
Your cold heart makes my spirit shake
Seu coração frio faz meu espírito tremer
I had to go through hell to prove I'm not insane
Eu tive que passar pelo inferno para provar que não sou louco
Had to meet the devil just to know his name
Tive que conhecer o diabo só para saber o nome dele
And that's when my love was burning
E foi aí que meu amor estava queimando
Yeah, it's still burning
Sim, ainda está queimando
CHORUS (Hit chords with distortion, pick arpeggios cleans like the intro)
CHORUS (Acerte acordes com distorção, escolha arpejos limpos como na introdução)
I keep going to the river to pray
Continuo indo ao rio para orar
'Cause I need something that can wash all the pain
Porque eu preciso de algo que possa lavar toda a dor
And at most, I'm sleeping all these demons away
E no máximo, estou dormindo com todos esses demônios
But your ghost, the ghost of you it keeps me awake.
Mas o seu fantasma, o seu fantasma, me mantém acordado.
Second time around, this plays through out
Na segunda vez, isso acontece
PRE-VERSE THING
COISA PRÉ-VERSO
OR
OU
VERSE (Chords and tab)
VERSE (acordes e tablatura)
Each time that I think you go
Cada vez que eu penso que você vai
I turn around and you're creeping in
Eu me viro e você está rastejando
And I let you under my skin
E eu deixei você sob minha pele
'Cause I love living innocent
Porque eu amo viver inocente
Boy you never told me
Garoto, você nunca me contou
True love was going to hurt
O amor verdadeiro iria doer
True pain that I don't deserve
Dor verdadeira que eu não mereço
Truth is that I never learn
A verdade é que eu nunca aprendo
CHORUS (x2)
REFRÃO (x2)
I keep going to the river to pray
Continuo indo ao rio para orar
'Cause I need something that can wash all the pain
Porque eu preciso de algo que possa lavar toda a dor
And at most, I'm sleeping all these demons away
E no máximo, estou dormindo com todos esses demônios
But your ghost, the ghost of you it keeps me awake.
Mas o seu fantasma, o seu fantasma, me mantém acordado.
I keep going to the river to pray
Continuo indo ao rio para orar
'Cause I need something that can wash all the pain
Porque eu preciso de algo que possa lavar toda a dor
And at most, I'm sleeping all these demons away
E no máximo, estou dormindo com todos esses demônios
But your ghost, the ghost of you it keeps me awake.
Mas o seu fantasma, o seu fantasma, me mantém acordado.
BRIDGE (Clean with a little echo)
PONTE (Limpe com um pouco de eco)
Give up the ghost
Desista do fantasma
Give up the ghost
Desista do fantasma
Give up the ghost
Desista do fantasma
Stop the haunting baby
Pare o bebê assombrado
Give up the ghost
Desista do fantasma
Give up the ghost
Desista do fantasma
Give up the ghost
Desista do fantasma
No more haunting baby
Chega de assombração, baby
I keep going to the river
Eu continuo indo para o rio
OUTRO CHORUS
OUTRO REFRÃO
I keep going to the river to pray
Continuo indo ao rio para orar
'Cause I need something that can wash all the pain
Porque eu preciso de algo que possa lavar toda a dor
And at most, I'm sleeping all these demons away
E no máximo, estou dormindo com todos esses demônios
But your ghost, the ghost of you it keeps me awake.
Mas o seu fantasma, o seu fantasma, me mantém acordado.
I keep going to the river to pray
Continuo indo ao rio para orar
'Cause I need something that can wash all the pain
Porque eu preciso de algo que possa lavar toda a dor
And at most, I'm sleeping all these demons away
E no máximo, estou dormindo com todos esses demônios
But your ghost, the ghost of you it keeps me awake.
Mas o seu fantasma, o seu fantasma, me mantém acordado.
Vocals (chorus)
Vocais (refrão)
High Vocals (chorus)
Vocais agudos (refrão)