Mirror Man 歌詞 日本語訳

Introduction:
はじめに:
Verse 1:
1節:
Play this 3 times
これを3回プレイしてください
Verse 2:
2節:
Play this 4 times
これを4回プレイしてください
Pre Chorus:
プレコーラス:
Mirror man, no one could love you
ミラーマン、誰もあなたを愛することはできません
Better than a mirror can, no
鏡よりも優れています、いいえ
Mirror man, I'll make it easy
ミラーマン、楽にしてあげるよ
For you to understand
あなたが理解できるように
Chorus:
コーラス：
Yeaah, I think you're falling for you
そう、あなたはあなたに恋していると思います
Someone should tell ya the truth
誰かがあなたに真実を言うべきです
You see perfection in your reflection
あなたは自分を振り返ってみると完璧さがわかります
And troubles coming for you
そしてあなたに降りかかるトラブル
Mirror man, I wish I could love you
ミラーマン、あなたを愛せたらいいのに
Better than a mirror can!
鏡よりも優れています！
Interlude:
間奏曲：
Verse 3:
3節:
Play 4 times
4回プレイする
Verse 4:
4節:
Play this 3 times
これを3回プレイしてください
Pre Chorus:
プレコーラス:
Mirror man, no one could love you
ミラーマン、誰もあなたを愛することはできません
Better than a mirror can, no
鏡よりも優れています、いいえ
Mirror man, I'll make it easy
ミラーマン、楽にしてあげるよ
For you to understand
あなたが理解できるように
Chorus:
コーラス：
Yeaah, I think you're falling for you
そう、あなたはあなたに恋していると思います
Someone should tell ya the truth
誰かがあなたに真実を言うべきです
You see perfection in your reflection
あなたは自分を振り返ってみると完璧さがわかります
And troubles coming for you
そしてあなたに降りかかるトラブル
Bridge:
ブリッジ:
'Cause all this foolish pride makes you the ugly guy
だってこの愚かなプライドがあなたを醜い男にしてしまうから
You can try to change, but you've already lost your way
変わろうとすることはできるが、もう道に迷ってしまっている
Why don't you hear what I say?!
なぜ私の言うことを聞かないのですか？
Chorus:
コーラス：
Chorus:
コーラス：
Yeaah, I think you're falling for you
そう、あなたはあなたに恋していると思います
Someone should tell ya the truth
誰かがあなたに真実を言うべきです
You see perfection in your reflection
あなたは自分を振り返ってみると完璧さがわかります
And troubles coming for you
そしてあなたに降りかかるトラブル
Mirror man, I wish I could love you
ミラーマン、あなたを愛せたらいいのに
Better than a mirror can!
鏡よりも優れています！
Outro:
アウトロ: