Missed 歌詞 日本語訳

INTRO Dm Bb Dm Bb Dm Am Bb Dm Bb
Dm Bb Dm Bb Dm Am Bb Dm Bb
You think you're missed,
あなたは寂しかったと思っていますが、
Well let me tell you this,
さて、これを言わせてください、
The love I felt for you,
私があなたに感じた愛は、
Has flown away
飛んで行ってしまった
And now you see,
そして今おわかりのように、
What have you done to me
あなたは私に何をしたのですか
So all I can ask is why, why, why,
だから私が尋ねることができるのは、なぜ、なぜ、なぜ、ということだけです。
You made us feel like one,
あなたは私たちを一つに感じさせてくれました、
I should've known you were wrong,
あなたが間違っていると分かっていたはずなのに、
(CHORUS)
(コーラス)
Oh yeah, you did it on your own,
ああ、自分でやったんだね
Now you got to go,
さあ、行かなければなりません。
Oh no, I won't let you bring me down,
ああ、だめだ、私を失望させることは許さない、
Your tried to hurt my feelings,
あなたは私の感情を傷つけようとした、
You stopped me dreaming,
あなたは私が夢を見るのを止めた、
But here I draw the line,
しかし、ここで私は線を引きます、
I wish you luck in life and goodbye
人生の幸運を祈ります、そしてさようなら
You let me think
あなたは私に考えさせてくれました
That you were so so true
あなたがとても真実だったということ
Loose light truth can lie
ゆるやかな光の真実は嘘をつくことができる
You want me to go from a high straight down to a low
あなたは私に高いところから低いところまで一気に下がって欲しいのです
But all excuses hear the reasons that are everywhere
でもどんな言い訳もどこにでもある理由を聞く
Chase your rainbows can before
虹を追いかける前に
Been chasing you for so long
長い間あなたを追いかけてきた
(CHORUS)
(コーラス)
Oh yeah, you did it on your own,
ああ、自分でやったんだね
Now you got to go,
さあ、行かなければなりません。
Oh no, I won't let you bring me down,
ああ、だめだ、私を失望させることは許さない、
Your tried to hurt my feelings,
あなたは私の感情を傷つけようとした、
You stopped me dreaming,
あなたは私が夢を見るのを止めた、
But here I draw the line,
しかし、ここで私は線を引きます、
I wish you luck in life and goodbye
人生の幸運を祈ります、そしてさようなら