I Told You I Was Mean Letra Traducción al Español

I lied to you.
Te mentí.
I never cried for you.
Nunca lloré por ti.
I swear that I tried to.
Juro que lo intenté.
But I have better things to do.
Pero tengo mejores cosas que hacer.
Now you're on the road,
Ahora estás en el camino
with your painful load,
con tu carga dolorosa,
and the words I spoke,
y las palabras que dije,
left your big heart broken.
Dejó tu gran corazón roto.
Chorus:
Coro:
You know you still bother
Sabes que todavía te molestas
because love is for the poor.
porque el amor es para los pobres.
So I left you knockin'
Así que te dejé tocando
outside my front door.
afuera de mi puerta principal.
You knew what this was.
Sabías lo que era esto.
I don't want you anymore.
Ya no te quiero.
I warned you before.
Te lo advertí antes.
I warned you before.
Te lo advertí antes.
That i could've sworn, I told you I was mean.
Que podría haber jurado que te dije que era malo.
You were a sweet old thing.
Eras una vieja dulce.
And I was lonely, so I let you hold me,
Y me sentí solo, así que te dejé abrazarme.
for a limited time only.
sólo por tiempo limitado.
You seeeeeeeeeeee...
Ya vesoooooooo...
You're nothing to meeeeeeeeeeee...
No eres nada para míeeeeeeeeee...
Cuz I'll always beeeeeeeeee...
Porque siempre seréeeeeeeee...
a bad bad seed.
una mala mala semilla.
Chorus:
Coro:
And....you know you still bother
Y... sabes que todavía te molestas
because love is for the poor.
porque el amor es para los pobres.
So I left you knockin'
Así que te dejé tocando
outside my front door.
afuera de mi puerta principal.
You knew what this was.
Sabías lo que era esto.
I don't want you anymore.
Ya no te quiero.
I warned you before.
Te lo advertí antes.
I warned you before.
Te lo advertí antes.
That I could've sworn, I told you I was mean.
Que podría haber jurado que te dije que era mala.
dum di dum, dum dum
Dum di dum, dum dum
I'm just a mean ol' thing'.
Sólo soy una cosa mala.
dum di dum, dum dum
Dum di dum, dum dum
Ain't no use to bother,
No sirve de nada molestarse
because love is for the poor.
porque el amor es para los pobres.
So cut out your knockin'
Así que deja de tocar
cuz I will never come, I will never come to the door.
Porque nunca vendré, nunca llegaré a la puerta.
You knew just what this was
Sabías exactamente lo que era esto
and I don't want you forevermore.
y no te quiero para siempre.
I warned you before, hey baby.
Te lo advertí antes, oye cariño.
I warned you before, oh honey.
Te lo advertí antes, oh cariño.
Well I could've sworn, I told you I was mean.
Bueno, podría haberlo jurado, te dije que era mala.
dum di dum, dum dum
Dum di dum, dum dum
I'm just a mean ol' thing.
Sólo soy una cosa mala.
dum di dum, dum dum
Dum di dum, dum dum