Jackson Songtekst Nederlandse Vertaling
Elle Koning-Jackson
by Elle King
🌐 Nederlands çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Momma's dead and gone
Mama is dood en weg
Papa ain't there
Papa is er niet
Momma's dead and gone
Mama is dood en weg
And Papa don't care
En papa maakt het niets uit
Brother buried his head
Broer begroef zijn hoofd
Pocket full of shotgun shells
Zak vol jachtgeweergranaten
It's just a merry man
Het is gewoon een vrolijke man
Stuck in that whiskey well
Zit goed in die whisky
horus
horus
What's left of my backbone
Wat er nog over is van mijn ruggengraat
Is building this broken home
Bouwt dit gebroken huis
Building it up just to leave
Het opbouwen om te kunnen vertrekken
Said he could change me
Hij zei dat hij mij kon veranderen
How could you blame me
Hoe kun je mij dat kwalijk nemen
Not breaking the law to break free
Niet de wet overtreden om te ontsnappen
So please, take Jackson out of me
Dus alsjeblieft, haal Jackson uit mij
Sister lays her head
Zus legt haar hoofd neer
She's just a little queen
Ze is maar een kleine koningin
She don't do many things
Ze doet niet veel dingen
But she sure can sing
Maar zingen kan ze zeker
Your hopeless soul
Je hopeloze ziel
Begging for more time
Smekend om meer tijd
Grab a dive and get old
Neem een duik en word oud
Too bad you ain't the killing kind
Jammer dat jij niet van het moordende soort bent
horus
horus
What's left of my backbone
Wat er nog over is van mijn ruggengraat
Is building this broken home
Bouwt dit gebroken huis
Building it up just to leave
Het opbouwen om te kunnen vertrekken
Said he could change me
Hij zei dat hij mij kon veranderen
How could you blame me
Hoe kun je mij dat kwalijk nemen
Not breaking the law to break free
Niet de wet overtreden om te ontsnappen
So please, take Jackson out of me
Dus alsjeblieft, haal Jackson uit mij
ridge
nok
For this country weighs me down
Want dit land weegt mij zwaar
There's nothing left for me in this town
Er is niets meer voor mij in deze stad
These dreams I made before I went
Deze dromen maakte ik voordat ik ging
For I won't waste no more time, yeah!
Want ik zal geen tijd meer verspillen, ja!
horus
horus
What's left of my backbone
Wat er nog over is van mijn ruggengraat
Is building this broken home
Bouwt dit gebroken huis
Building it up just to leave
Het opbouwen om te kunnen vertrekken
Said he could change me
Hij zei dat hij mij kon veranderen
How could you blame me
Hoe kun je mij dat kwalijk nemen
Not breaking the law to break free
Niet de wet overtreden om te ontsnappen
So please, take Jackson out of me
Dus alsjeblieft, haal Jackson uit mij
Take Jackson out of me
Haal Jackson uit mij
Take Jackson out of me
Haal Jackson uit mij
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.