Make You Smile Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Elle King - Spraw, abyś się uśmiechnął
by Elle King
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
INTRO: NONE
WSTĘP: ŻADEN
VERSE:
WERSET:
I like what you do and I like that you keep doin' it
Podoba mi się to, co robisz i podoba mi się, że to robisz dalej
Your eyes look mighty fine I really think I'm losin' it
Twoje oczy wyglądają świetnie. Naprawdę myślę, że tracę to
PRE-CHORUS:
PRZED CHORUSEM:
Oh oh oh
Och och
Oh oh oh
Och och
VERSE:
WERSET:
Pretty boy, don't be shy
Śliczny chłopcze, nie wstydź się
Like all your bad ideas
Jak wszystkie twoje złe pomysły
Ain't this a nice surprise to find a man so dear
Czy to nie miła niespodzianka znaleźć tak drogiego mężczyznę?
PRE-CHORUS:
PRZED CHORUSEM:
Oh oh oh
Och och
Oh oh oh
Och och
CHORUS:
CHÓR:
Say you'll be my baby and I'll be your girl and
Powiedz, że będziesz moim dzieckiem, a ja twoją dziewczyną i
You can have this heart of mine,
Możesz mieć to moje serce,
'Cause I would walk a thousand miles
Bo przeszedłbym tysiąc mil
Just to make you smile
Tylko po to, żebyś się uśmiechnął
VERSE:
WERSET:
You taste like sugar mints and cigarettes and beer
Smakujesz jak miętówki, papierosy i piwo
I used to hate this town but I'll stay because you're here
Nienawidziłem tego miasta, ale zostanę, bo tu jesteś
PRE-CHORUS:
PRZED CHORUSEM:
Oh oh oh
Och och
Oh oh oh
Och och
VERSE:
WERSET:
All them skinny girls are bitter and reserved
Wszystkie te chude dziewczyny są zgorzkniałe i powściągliwe
If you want a lot of love then I'm just what you deserve
Jeśli chcesz dużo miłości, jestem tym, na co zasługujesz
PRE-CHORUS:
PRZED CHORUSEM:
Oh oh oh
Och och
Oh oh oh
Och och
Oh oh oh
Och och
Oh oh oh
Och och
CHORUS:
CHÓR:
Say you'll be my baby and I'll be your girl and
Powiedz, że będziesz moim dzieckiem, a ja twoją dziewczyną i
You can have this heart of mine,
Możesz mieć to moje serce,
'Cause I would walk a thousand miles
Bo przeszedłbym tysiąc mil
If you say you'll be my baby,
Jeśli powiesz, że będziesz moim dzieckiem,
I will be your girl and
Będę twoją dziewczyną i
You can have this heart of mine,
Możesz mieć to moje serce,
'Cause I would walk a thousand miles
Bo przeszedłbym tysiąc mil
Just to make you smile
Tylko po to, żebyś się uśmiechnął
Just to make you smile
Tylko po to, żebyś się uśmiechnął
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
