See You Again Songtekst Nederlandse Vertaling

INTRO: F# F# B B F# F# F# F#
INTRO: F# F# B B F# F# F# F#
ALTERNATIVE INTRO:
ALTERNATIEVE INTRO:
(This is not how it is actually played but sounds good)
(Dit is niet hoe het daadwerkelijk wordt gespeeld, maar klinkt goed)
A -------------9-9h11------------11-9--(9)--(9)-(9)---
A -------------9-9h11------------11-9--(9)--(9)-(9)---
VERSE:
VERS:
You were standing there
Jij stond daar
Fire in your eyes
Vuur in je ogen
As you held me in
Zoals jij mij vasthield
Said, "Sorry, I didn't write"
Zei: 'Sorry, ik heb niet geschreven'
We've got seven days
We hebben zeven dagen
'Til we say goodbye
'Tot we afscheid nemen
Back to separate ways
Terug naar gescheiden manieren
I'll miss you more this time.
Ik zal je deze keer meer missen.
CHORUS:
CHORUS:
So won't you stay
Dus blijf je niet?
'Til the morning
'Tot de ochtend
I've been frozen since that night
Sinds die nacht ben ik bevroren
You sang with me,
Je zong met mij,
One more day
Nog een dag
For you to hold me
Dat jij mij vasthoudt
'Cause I don't know when I'll
Want ik weet niet wanneer ik dat zal doen
See you again.
Tot ziens.
INSTRUMENTAL:
INSTRUMENTEEL:
VERSE:
VERS:
How was I to guess
Hoe moest ik het raden
I'd still be on your mind?
Zou ik nog steeds in je gedachten zijn?
Enough to bring you here
Genoeg om je hier te brengen
And prove I wasn't right
En bewijs dat ik geen gelijk had
We don't need to know
Wij hoeven het niet te weten
The future isn't ours
De toekomst is niet de onze
When we both let go
Toen we allebei loslieten
I'll hear you in the bars.
Ik hoor je in de bars.
OUTRO:
UITTRO:
So won't you stay
Dus blijf je niet?
Til the morning
Tot de ochtend
I've been frozen since that night
Sinds die nacht ben ik bevroren
You sang with me,
Je zong met mij,
One more day
Nog een dag
For you to hold me
Dat jij mij vasthoudt
'Cause I don't know when I'll see you again.
Want ik weet niet wanneer ik je weer zal zien.
INSTRUMENTAL OUT:
INSTRUMENTEEL UIT: