Under the Influence Letra Traducción al Español

Intro:
Introducción:
Verse:
Verso:
Just another morning
Sólo otra mañana
With shaky hands, pounding head
Con manos temblorosas, golpeando la cabeza
I guess I did it again
Supongo que lo hice de nuevo
Try to leave, but I can't stand
Intento irme, pero no puedo soportarlo.
Start to think that I'm better off dead
Empiezo a pensar que estoy mejor muerto
I'm sick of this condition
Estoy harto de esta condición
Your kiss is my addiction
Tu beso es mi adicción
I can tell you cast a spell
Puedo decirte que lanzas un hechizo
That knows no moderation
Eso no conoce moderación
It's dangerous, the things we do
Es peligroso, las cosas que hacemos.
Chorus:
Coro:
Under the influence,
Bajo la influencia,
I got no defense
no tengo defensa
It might be criminal,
Podría ser un delito,
But still I just can't quit
Pero todavía no puedo dejar de fumar
Under the influence,
Bajo la influencia,
I'll take the consequence
tomaré la consecuencia
Well if it's poisonous,
Bueno, si es venenoso,
Let it take my last breath
Deja que tome mi último aliento
Under the influence
bajo la influencia
Verse:
Verso:
Temptation, creeping up on me
Tentación, acercándose sigilosamente a mí
Gets under my skin, won't let me be
Se mete debajo de mi piel, no me deja estar.
Haunt my days and haunt my sleep,
Atormenta mis días y atormenta mi sueño,
Viciously unrelenting
Viciosamente implacable
I'll lay down again
me acostaré de nuevo
I'll give in again
Me rendiré de nuevo
And I'll feel good again
Y me sentiré bien otra vez
Begging for another beautiful sin
Rogando por otro hermoso pecado
It's dangerous, the things we do
Es peligroso, las cosas que hacemos.
Chorus:
Coro:
Under the influence,
Bajo la influencia,
I got no defense
no tengo defensa
It might be criminal,
Podría ser un delito,
But still I just can't quit
Pero todavía no puedo dejar de fumar
Under the influence,
Bajo la influencia,
I'll take the consequence
tomaré la consecuencia
Well if it's poisonous,
Bueno, si es venenoso,
Let it take my last breath
Deja que tome mi último aliento
Bridge:
Puente:
Under the influence, the walls are closing in
Bajo la influencia, las paredes se están cerrando.
It's inevitable, but I can't seem to live without
Es inevitable, pero parece que no puedo vivir sin
The destruction of your love, Oh, oh
La destrucción de tu amor, oh, oh
Chorus:
Coro:
Under the influence,
Bajo la influencia,
I'll take the consequence
tomaré la consecuencia
Well if it's poisonous,
Bueno, si es venenoso,
Let it take my last breath
Deja que tome mi último aliento
Chorus:
Coro:
Under the influence,
Bajo la influencia,
I got no defense
no tengo defensa
It might be criminal,
Podría ser un delito,
But still I just can't quit
Pero todavía no puedo dejar de fumar
Under the influence,
Bajo la influencia,
I'll take the consequence
tomaré la consecuencia
Well if it's poisonous,
Bueno, si es venenoso,
Let it take my last breath
Deja que tome mi último aliento
Under the influence
bajo la influencia
Coda:
Coda:
Under the influence
bajo la influencia
Under the influence
bajo la influencia
Outro:
Salida: