Under the Influence Testo Traduzione Italiana

Intro:
Introduzione:
Verse:
Versetto:
Just another morning
Solo un'altra mattina
With shaky hands, pounding head
Con le mani tremanti, la testa che batte
I guess I did it again
Immagino di averlo fatto di nuovo
Try to leave, but I can't stand
Provo ad andarmene, ma non riesco a sopportare
Start to think that I'm better off dead
Inizio a pensare che sarebbe meglio se fossi morto
I'm sick of this condition
Sono stufo di questa condizione
Your kiss is my addiction
Il tuo bacio è la mia dipendenza
I can tell you cast a spell
Posso dirti che hai lanciato un incantesimo
That knows no moderation
Ciò non conosce moderazione
It's dangerous, the things we do
Sono pericolose le cose che facciamo
Chorus:
Coro:
Under the influence,
Sotto l'influenza,
I got no defense
Non ho difesa
It might be criminal,
Potrebbe essere criminale
But still I just can't quit
Ma ancora non riesco proprio a smettere
Under the influence,
Sotto l'influenza,
I'll take the consequence
Ne prendo le conseguenze
Well if it's poisonous,
Beh, se è velenoso,
Let it take my last breath
Lascia che emetta il mio ultimo respiro
Under the influence
Sotto l'influenza
Verse:
Versetto:
Temptation, creeping up on me
La tentazione si insinua su di me
Gets under my skin, won't let me be
Mi entra nella pelle, non mi lascia stare
Haunt my days and haunt my sleep,
Infesta i miei giorni e infesta il mio sonno,
Viciously unrelenting
Maliziosamente implacabile
I'll lay down again
Mi sdraierò di nuovo
I'll give in again
Mi arrenderò di nuovo
And I'll feel good again
E mi sentirò di nuovo bene
Begging for another beautiful sin
Implorando un altro bellissimo peccato
It's dangerous, the things we do
Sono pericolose le cose che facciamo
Chorus:
Coro:
Under the influence,
Sotto l'influenza,
I got no defense
Non ho difesa
It might be criminal,
Potrebbe essere criminale
But still I just can't quit
Ma ancora non riesco proprio a smettere
Under the influence,
Sotto l'influenza,
I'll take the consequence
Ne prendo le conseguenze
Well if it's poisonous,
Beh, se è velenoso,
Let it take my last breath
Lascia che emetta il mio ultimo respiro
Bridge:
Ponte:
Under the influence, the walls are closing in
Sotto l'influenza, i muri si stanno chiudendo
It's inevitable, but I can't seem to live without
È inevitabile, ma non riesco a vivere senza
The destruction of your love, Oh, oh
La distruzione del tuo amore, oh, oh
Chorus:
Coro:
Under the influence,
Sotto l'influenza,
I'll take the consequence
Ne prendo le conseguenze
Well if it's poisonous,
Beh, se è velenoso,
Let it take my last breath
Lascia che emetta il mio ultimo respiro
Chorus:
Coro:
Under the influence,
Sotto l'influenza,
I got no defense
Non ho difesa
It might be criminal,
Potrebbe essere criminale
But still I just can't quit
Ma ancora non riesco proprio a smettere
Under the influence,
Sotto l'influenza,
I'll take the consequence
Ne prendo le conseguenze
Well if it's poisonous,
Beh, se è velenoso,
Let it take my last breath
Lascia che emetta il mio ultimo respiro
Under the influence
Sotto l'influenza
Coda:
Coda:
Under the influence
Sotto l'influenza
Under the influence
Sotto l'influenza
Outro:
Conclusione: