Refill Paroles Traduction Française

I feel like the girl at the bar who's been there too long
Je me sens comme la fille du bar qui est là depuis trop longtemps
Can't stand up!
Je ne peux pas me lever !
I should be gone but I just can't get enough, yeah!
Je devrais partir mais je n'en ai jamais assez, ouais !
Fumbling, giggling, silly as ever I get like this after one too many
Tâtonnant, riant, idiot comme toujours, je deviens comme ça après un de trop
But right now I ain't even been drinkin'
Mais pour le moment, je n'ai même pas bu
He approached me and asked for a minute
Il s'est approché de moi et m'a demandé une minute
Which turned into five, then turned into ten
Qui s'est transformé en cinq, puis s'est transformé en dix
And right now I don't know how to say when
Et pour le moment, je ne sais pas comment dire quand
So can I get a refill?
Alors puis-je obtenir une recharge ?
Can I get a refill?
Puis-je obtenir une recharge ?
Can I get a re-eeee-fill?
Puis-je obtenir un nouveau remplissage ?
Yeah, of your time
Ouais, de ton temps
Cause you're intoxicating my mind
Parce que tu enivres mon esprit
Feel like a conversational lush
Sentez-vous comme une conversation luxuriante
Cause I don't know how much is too much, yeah
Parce que je ne sais pas à quel point c'est trop, ouais
I feel like the girl at the bar who's been there too long
Je me sens comme la fille du bar qui est là depuis trop longtemps
Can't stand up!
Je ne peux pas me lever !
Repeat Chords throughout song :D
Répétez les accords tout au long de la chanson :D