Can You Feel Like I Do Текст Песни Перевод на Русский
ЭЛЛЕГАРДЕН - Ты чувствуешь то же, что и я?
by ELLEGARDEN
🌐 Русский çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Can You Feel Like I Do - Ellegarden
Можете ли вы чувствовать себя так же, как я? - Эллегарден
Email: forever_double_d@hotmail.com
Электронная почта: ever_double_d@hotmail.com
some notes:
некоторые примечания:
-I'm only putting down shapes because I always found it weird to read the rhythm pattern in tab
-Я записываю только фигуры, потому что мне всегда было странно читать ритм-паттерн во вкладке.
-The chords are my best approximations, it's my first tab...
-Аккорды - мои лучшие приближения, это моя первая табулатура...
-The solo is spot on though (well, maybe miss a note or two)
- Хотя соло отличное (ну, может быть, пропустил пару нот)
/ - Slide Up
/ - Слайд вверх
\ - Slide Down
\ - Сдвинуть вниз
^ - Bend
^ - Изгиб
v - vibrato
v - вибрато
~ - hold
~ - держать
h - hammer on
ч - забить
r - release to (it follows the ^ bend)
r - отпустить до (следует за изгибом ^)
lead:
ведущий:
rhythm:
ритм:
*this chord is only played in the first instance of the phrase. replace it with power chord at 3
*этот аккорд играется только в первом случае фразы. замени его на power аккорд на 3
Verse1(acoustic)
Куплет 1 (акустический)
Rhythm:
Ритм:
Lead:
Ведущий:
you slide the finger back and forth while strumming
ты водишь пальцем взад и вперед во время игры
this is the bridge to the chorus, its played by the lead on the last bar
это переход к припеву, его играет соло в последнем такте
(arpeggiated power chord)
(арпеджио пауэр-аккорд)
**Chorus**
**Припев**
Verse2(electric)
Verse2 (электрический)
Rhythm:
Ритм:
Lead: (as far as I can tell, they're arpp'd power chords)
Ведущий: (насколько я могу судить, это пауэр-аккорды с арппом)
bridge before solo
бридж перед соло
Rhythm(basically chorus):
Ритм (в основном припев):
Verse3
Стих 3
Rhythm:
Ритм:
Lead: is Rhythm Arppegiated
Ведущий: ритм-арпедиция
**Chorus**
**Припев**
Well that's my tab (first one infact!)
Ну, это моя вкладка (на самом деле первая!)
I have a crappy GPro version which you can tweak around to make it sound better. PM if you want it.
У меня есть паршивая версия GPro, которую вы можете подправить, чтобы она звучала лучше. Пишите в личку, если хотите.
Thanks for reading my tab!
Спасибо, что прочитали мою вкладку!
Cheers.
Ваше здоровье.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
