Lonesome 歌詞 日本語訳

Ellegarden - Lonesome (chords)
エルレガーデン - ロンサム (コード)
Standart tunning
標準チューニング
Others tabs of Ellegarden here : http://www.xxxsound.jp/artist.40.html :)
Ellegarden のその他のタブはこちら : http://www.xxxsound.jp/artist.40.html :)
Verse 1 :
1節:
She looks smiley
彼女は微笑んでいるようだ
He looks friendly
彼はフレンドリーに見えます
You maybe nice
あなたはたぶん素敵です
Don't know who I am
私が誰なのか分からない
She is talkative
彼女はおしゃべりです
He is whiner
彼は泣き言を言う人だ
You are innocent
あなたは無実です
Don't know how I am
自分の調子が分からない
She keeps talking
彼女は話し続けます
He keeps begging
彼は物乞いをし続ける
You are stainless
あなたはステンレスです
But I keep driving
でも私は運転し続ける
Though I know you are the one who would end this rain
この雨を終わらせるのはあなただと分かっているのに
Prechorus 1 :
プリコーラス1：
You make me feel I'm changing
あなたは私に変化を感じさせます
That only makes me annoyed
それは私をイライラさせるだけです
Cause ?Grab it steal it beat them down?
原因は?掴め、盗め、打ち倒す?
That's all I've learned
私が学んだのはそれだけです
Prechorus 2 :
プリコーラス2：
You are innocent
あなたは無実です
You are stainless
あなたはステンレスです
You are my best friend so I tell you this
あなたは私の親友だからこれを言います
You are an angel
あなたは天使です
Let me feel good
気分良くさせてよ
Let me feel I am still alive
私はまだ生きていると感じさせてください
I have learned my instinct is hiding background
自分の本能が背景を隠していることを知りました
Though no one knows
誰も知りませんが
But I keep denying
でも私は否定し続ける
Chorus :
コーラス：
Cause the world is lonesome enough to me
だって世界は私にとって十分に寂しいものだから
The world is crazy enough to me
世界は私にとって十分に狂っている
It keeps turning around and around and leaves me behind
ぐるぐる回って私を置き去りにして
I say the world is lonesome enough
世界は十分に孤独だと私は言う
I say the world is lonesome enough
世界は十分に孤独だと私は言う
Interlude : G A Bm7 Bm7 x4
間奏：G A Bm7 Bm7 x4
Bridge :
ブリッジ：
When I've got a feeling that I am betraid
裏切られたと感じたとき
I blame myself to have expected
期待していた自分を責める
The way you see it trhough your eyes could be different slight
あなたの目を通して見る方法はわずかに異なる可能性があります