Salamander Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Intro: Em-C-Em-C
Giriş: Em-C-Em-C
Verse 1:
Ayet 1:
there ain't no fear
korku yok
there ain't no hope
hiç umut yok
there ain't no right
doğru değil
there ain't no wrong
yanlış bir şey yok
just make it loud
sadece sesini yükselt
just make it loud
sadece sesini yükselt
just make it loud
sadece sesini yükselt
and feel no touch
ve hiçbir dokunuş hissetmiyorum
there ain't no past
geçmiş yok
there ain't no fate
kader yok
there ain't no thoughts
hiçbir düşünce yok
there ain't no rules
hiçbir kural yok
spoken words
konuşulan kelimeler
broken hearts
kırık kalpler
instant dreams
anlık rüyalar
Chorus:
Koro:
just let it slide, wasting time
bırak akışına bırak, zamanını boşa harca
just keep it going and going
sadece devam et ve devam et
just let it slide, wasting life
bırak akışına bırak, hayatı boşa harca
just keep it rolling and rolling
sadece yuvarlanmaya ve yuvarlanmaya devam et
just make it loud in your room
sadece odanda sesini yükselt
just make it loud, no one cares
sadece yüksek sesle söyle, kimsenin umrunda değil
just let it slide
sadece kaymasına izin ver
Verse 2:
Ayet 2:
there ain't no pain
hiç acı yok
there ain't no help
yardım yok
there ain't no doubt
hiç şüphe yok
there ain't no name
isim yok
just make it fun
sadece eğlenceli hale getir
just make it fun
sadece eğlenceli hale getir
just make it fun
sadece eğlenceli hale getir
carry on
devam et
there ain't no hate
nefret yok
there ain't no grace
lütuf yok
there ain't no harm
hiçbir zararı yok
there ain't no truth
gerçek yok
empty bowls
boş kaseler
springer falls
Springer Şelalesi
lost and found
kayıp ve bulunan
Chorus:
Koro:
just let it slide, wasting time
bırak akışına bırak, zamanını boşa harca
just keep it going and going
sadece devam et ve devam et
just let it slide, wasting life
bırak akışına bırak, hayatı boşa harca
just keep it rolling and rolling
sadece yuvarlanmaya ve yuvarlanmaya devam et
just make it loud in your room
sadece odanda sesini yükselt
just make it loud, no one cares
sadece yüksek sesle söyle, kimsenin umrunda değil
just let it slide
sadece kaymasına izin ver
now i hear it snows
şimdi kar yağdığını duyuyorum
this year is getting colder
bu yıl daha da soğuk oluyor
how i feel inside
içimde nasıl hissettiğimi
losing my concentration
konsantrasyonumu kaybediyorum
now i need more time, somehow i'll make through
şimdi daha fazla zamana ihtiyacım var, bir şekilde üstesinden geleceğim
i just need more time
sadece daha fazla zamana ihtiyacım var
Chorus:
Koro:
just let it slide, wasting time
bırak akışına bırak, zamanını boşa harca
just keep it going and going
sadece devam et ve devam et
just let it slide, wasting life
bırak akışına bırak, hayatı boşa harca
just keep it rolling and rolling
sadece yuvarlanmaya ve yuvarlanmaya devam et
just make it loud in your room
sadece odanda sesini yükselt
just make it loud, no one cares
sadece yüksek sesle söyle, kimsenin umrunda değil
just let it slide, yeah
bırak akışına bırak, evet