All Along Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Elliot Minör - Baştan sona
by Elliot Minor
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
This is in the original key of the track. I can't really think of a good position for
Bu parçanın orijinal anahtarındadır. Gerçekten iyi bir pozisyon düşünemiyorum
the Gadd#4 chord, so I you find it tricky, just play a G. If you do play the Gadd#4 chord,
Gadd#4 akorunu çalın, bu yüzden bunu zor buluyorsunuz, sadece bir G çalın. Eğer Gadd#4 akorunu çalarsanız,
be sensitive with it as it can sound harsh on guitar compared to the semitone clash in
yarım ton çatışmasıyla karşılaştırıldığında gitarda sert ses çıkarabileceğinden buna duyarlı olun.
the chord on the original track.
orijinal parçadaki akor.
With the shape of days to come,
Gelecek günlerin şekliyle,
Why shoulder off the crowd, why be the only one
Neden kalabalığa omuz atıyorum, neden tek kişi olayım
You called it off, you said its lack of life
İptal ettin, yaşam eksikliğini söyledin
What a way to cut the air, what a way to spend your night
Havayı kesmenin nasıl bir yolu, geceni geçirmenin nasıl bir yolu
All along, all along, your intention was to run
Başından beri amacın kaçmaktı
#4
#4
You couldn't be somebody else
Başka biri olamazsın
You longed to be someone,
Birisi olmayı özledin,
All your colours running off, and you feel it giving up
Tüm renklerin tükeniyor ve vazgeçtiğini hissediyorsun
You couldn't be somebody else when the miracle came undone
Mucize geri geldiğinde başka biri olamazdın
Moving foward into awkward light
Garip ışığa doğru ilerlemek
Ashamed of what you are
Ne olduğun için utanıyorum
At peace 'cause you're all right
Huzur içindesin çünkü sen iyisin
Long live redemption, live it hard and well
Yaşasın kurtuluş, onu zor ve iyi yaşa
We raise our glass to you
Kadehimizi sana kaldırıyoruz
From us all 'Farewell'
Hepimizden 'Elveda'
All along, all along, your intention was to run
Başından beri amacın kaçmaktı
#4
#4
You couldn't be somebody else
Başka biri olamazsın
You longed to be someone,
Birisi olmayı özledin,
All your colours running off, and you feel it giving up
Tüm renklerin tükeniyor ve vazgeçtiğini hissediyorsun
You couldn't be somebody else when the miracle came undone
Mucize geri geldiğinde başka biri olamazdın
All for a better life
Hepsi daha iyi bir yaşam için
It's a bleak and black and white
Bu kasvetli ve siyah ve beyaz
All for a closing line
Hepsi bir kapanış cümlesi için
We watched a life pass by
Bir hayatın geçişini izledik
All along, all along, your intention was to run
Başından beri amacın kaçmaktı
#4
#4
You couldn't be somebody else
Başka biri olamazsın
You longed to be someone, (x3)
Birisi olmayı özledin, (x3)
All your colours running off, and you feel it giving up
Tüm renklerin tükeniyor ve vazgeçtiğini hissediyorsun
You couldn't be somebody else when the miracle came undone
Mucize geri geldiğinde başka biri olamazdın
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
