I Believe Versuri Traducere în Română

I think this is quite close.. Hope you like it :)
Cred că este destul de aproape.. Sper să vă placă :)
Intro: A# A# F# F# D# D# A# A# X2
Intro: A# A# F# F# D# D# A# A# X2
It shimmers in the dark, yet this one's not a trophy,
Strălucește în întuneric, dar acesta nu este un trofeu,
It's worth so much more, there's no glorious flaw,
Merită mult mai mult, nu există niciun defect glorios,
It's the best that I've ever seen.
It's the best that I've ever seen.
Lovers cannot lie, when it gets you feeling alive ,
Iubitorii nu pot minți, când te face să te simți în viață,
Brings your colour out, spreading word about,
Brings your colour out, spreading word about,
That I'll kill before I try.
That I'll kill before I try.
So please hand me my cover and my soul,
So please hand me my cover and my soul,
I'll throw away every piece I own.
I'll throw away every piece I own.
'Cause I believe if you need me to,
'Cause I believe if you need me to,
I'll risk my neck, I'll go down with you.
I'll risk my neck, I'll go down with you.
There's no line to what I would do,
There's no line to what I would do,
Can I be your life 'cause I need you.
Can I be your life 'cause I need you.
A moving spectacle and in the beauty of it all,
A moving spectacle and in the beauty of it all,
It's so much to pull that they made no law,
It's so much to pull that they made no law,
It's just what the world has been waiting for.
It's just what the world has been waiting for.
Somewhere down the line, more spirit than in mind,
Undeva în jos, mai mult spirit decât în minte,
We'll carry on, forever gone 'cause we left everything behind.
Vom continua, am plecat pentru totdeauna pentru că am lăsat totul în urmă.
So please hand me my cover and my soul,
So please hand me my cover and my soul,
I'll throw away every piece I own
I'll throw away every piece I own
'Cause I believe if you need me to,
'Cause I believe if you need me to,
I'll risk my neck, I'll go down with you.
I'll risk my neck, I'll go down with you.
There's no line to what I would do,
There's no line to what I would do,
Can I be your life 'cause I need you.
Can I be your life 'cause I need you.
I believe if you need me to, I'll risk my neck, I'll go down with you.
Cred că dacă ai nevoie de mine, îmi voi risca gâtul, o să cobor cu tine.
Mini Solo : A# F# F* C
Mini Solo : A# F# F* C
So please hand me my cover and my soul,
So please hand me my cover and my soul,
I'll throw away every piece I own
I'll throw away every piece I own
*Just after "I believe..."
*Just after "I believe..."
I believe if you need me to,
I believe if you need me to,
I'll risk my neck, I'll go down with you.
I'll risk my neck, I'll go down with you.
There's no line to what I would do,
There's no line to what I would do,
Can I be your life 'cause I need you.
Can I be your life 'cause I need you.
Solo: A# A# F# G# F#* C# F* C A# A# F# G#
Solo: A# A# F# G# F#* C# F* C A# A# F# G#
Can I be your life?
Can I be your life?
Can I be your life 'cause I need you.
Can I be your life 'cause I need you.