Parallel Worlds Letra Traducción al Español

Intro:C# F# D A E F# D A E
Introducción: C# F# D A E F# D A E
VERSE:
VERSO:
The lights playing up again and someones there, the room is getting colder now
Las luces se encienden de nuevo y hay alguien ahí, la habitación se está poniendo más fría ahora.
The light swings again and I'm scared 'cos someones there stop messing with
La luz vuelve a oscilar y tengo miedo porque alguien deja de meterse conmigo.
my mind cos now I'm:
mi mente porque ahora estoy:
PRE-CHORUS:
PRE-CORO:
Trapped in your world where your burning in my eyes
Atrapado en tu mundo donde ardes en mis ojos
Your like a shadow that never hides
Eres como una sombra que nunca se esconde
CHORUS:
CORO:
I'm stuck in parallel worlds and something supernatural it won't let me go
Estoy atrapado en mundos paralelos y algo sobrenatural no me deja ir.
Its paranormal and no-one else belives me I feel so alone again
Es paranormal y nadie más me cree. Me siento tan solo otra vez.
Go Go it won't let me Go Go it won't let me
Ve, ve, no me deja. Ve, ve, no me deja.
VERSE: same as 1st verse
VERSO: igual que el 1er verso
I'm stuck against the wall I can't make a move my heart beat stops and
Estoy atrapado contra la pared, no puedo hacer ningún movimiento, mi corazón se detiene y
I'm scared of this time cos I can't make a line
Tengo miedo de este momento porque no puedo hacer una línea
say it once again and it proves to be difficult
Dilo una vez más y resulta difícil.
I'm feeling nervous but there's nothing that I cannot do
Me siento nervioso pero no hay nada que no pueda hacer.
I'm stuck in a dimension where it's hard to breath and it's still true
Estoy atrapado en una dimensión donde es difícil respirar y sigue siendo cierto.
I'm loseing mind I'm falling someone help me what can I do
Estoy perdiendo la cabeza, me estoy cayendo, alguien me ayuda, ¿qué puedo hacer?
PRE-CHORUS:
PRE-CORO:
Trapped in your world where your burning in my mind
Atrapado en tu mundo donde estás ardiendo en mi mente
Your like a shadow that never hides
Eres como una sombra que nunca se esconde
CHORUS:
CORO:
I'm stuck in parallel worlds and something supernatural it won't let me go
Estoy atrapado en mundos paralelos y algo sobrenatural no me deja ir.
It's paranormal and no-on else belives me I feel so alone again
Es paranormal y nadie más me cree. Me siento tan solo otra vez.
SOLO: D A E A D A E D A E A D A C#
SOLO: D A E A D A E D A E A D A C #
CHORUS:
CORO:
I'm stuck in parallel worlds and something supernatural it won't let me go
Estoy atrapado en mundos paralelos y algo sobrenatural no me deja ir.
It's paranormal and no-one else belives me I feel so alone
Es paranormal y nadie más me cree me siento tan solo
I'm stuck in parallel worlds and something supernatural it won't let me go
Estoy atrapado en mundos paralelos y algo sobrenatural no me deja ir.
It's paranormal and no-one else belives me I feel so alone again
Es paranormal y nadie más me cree. Me siento tan sola otra vez.