Parallel Worlds Songtekst Nederlandse Vertaling

Intro:C# F# D A E F# D A E
Intro:C# F# D A E F# D A E
VERSE:
VERS:
The lights playing up again and someones there, the room is getting colder now
De lichten gaan weer aan en er is iemand, de kamer wordt nu kouder
The light swings again and I'm scared 'cos someones there stop messing with
Het licht zwaait weer en ik ben bang omdat iemand daar stopt met rommelen
my mind cos now I'm:
mijn gedachten, want nu ben ik:
PRE-CHORUS:
VOORRECHT:
Trapped in your world where your burning in my eyes
Gevangen in jouw wereld waar je brandt in mijn ogen
Your like a shadow that never hides
Je bent als een schaduw die zich nooit verbergt
CHORUS:
CHORUS:
I'm stuck in parallel worlds and something supernatural it won't let me go
Ik zit vast in parallelle werelden en iets bovennatuurlijks laat me niet los
Its paranormal and no-one else belives me I feel so alone again
Het is paranormaal en niemand anders gelooft me. Ik voel me weer zo alleen
Go Go it won't let me Go Go it won't let me
Go Go, het laat me niet toe. Go Go, het laat me niet toe
VERSE: same as 1st verse
VERS: hetzelfde als het eerste vers
I'm stuck against the wall I can't make a move my heart beat stops and
Ik zit vast tegen de muur. Ik kan geen beweging maken, mijn hartslag stopt en
I'm scared of this time cos I can't make a line
Ik ben bang voor deze keer omdat ik geen lijn kan trekken
say it once again and it proves to be difficult
zeg het nog een keer en het blijkt moeilijk te zijn
I'm feeling nervous but there's nothing that I cannot do
Ik ben zenuwachtig, maar er is niets dat ik niet kan doen
I'm stuck in a dimension where it's hard to breath and it's still true
Ik zit vast in een dimensie waar het moeilijk is om te ademen en het is nog steeds waar
I'm loseing mind I'm falling someone help me what can I do
Ik word gek. Ik val. Iemand, help mij, wat kan ik doen?
PRE-CHORUS:
VOORRECHT:
Trapped in your world where your burning in my mind
Gevangen in jouw wereld waar je in mijn gedachten brandt
Your like a shadow that never hides
Je bent als een schaduw die zich nooit verbergt
CHORUS:
CHORUS:
I'm stuck in parallel worlds and something supernatural it won't let me go
Ik zit vast in parallelle werelden en iets bovennatuurlijks laat me niet los
It's paranormal and no-on else belives me I feel so alone again
Het is paranormaal en niemand anders gelooft me. Ik voel me weer zo alleen
SOLO: D A E A D A E D A E A D A C#
SOLO: D A E A D A E D A E A D A C#
CHORUS:
CHORUS:
I'm stuck in parallel worlds and something supernatural it won't let me go
Ik zit vast in parallelle werelden en iets bovennatuurlijks laat me niet los
It's paranormal and no-one else belives me I feel so alone
Het is paranormaal en niemand anders gelooft me. Ik voel me zo alleen
I'm stuck in parallel worlds and something supernatural it won't let me go
Ik zit vast in parallelle werelden en iets bovennatuurlijks laat me niet los
It's paranormal and no-one else belives me I feel so alone again
Het is paranormaal en niemand anders gelooft me. Ik voel me weer zo alleen