Running Away Paroles Traduction Française

Elliot Minor - Running Away
Elliot Minor - S'enfuir
This is my first tab and I think it sounds fine. I find it easier to play in power
C'est mon premier onglet et je pense que ça sonne bien. Je trouve plus facile de jouer au pouvoir
=)
=)
Intro: Played twice
Intro : joué deux fois
Intor Chords:
Accords intérieurs :
D (palm muted. you might want to listen for when you start playing normally)
D (paume en sourdine. Vous voudrez peut-être écouter quand vous commencerez à jouer normalement)
Verse 1:
Verset 1 :
My stomach is sore, don't joke anymore,
J'ai mal au ventre, ne plaisante plus,
You treat me like a friend,
Tu me traites comme un ami,
I'm starting to feel, you're staying for real,
Je commence à sentir que tu restes pour de vrai,
But you're leaving now I'm...
Mais tu pars maintenant, je suis...
Pre-Chorus:
Pré-refrain :
Drowning out, I feel like passing out
Je me noie, j'ai envie de m'évanouir
The music's louder now, so you can see...
La musique est plus forte maintenant, donc tu peux voir...
N.C D
N.C.D.
Stop running away, stop running away
Arrête de fuir, arrête de fuir
Can you see, can you see
Pouvez-vous voir, pouvez-vous voir
That I'm falling to deep, I'm falling to deep
Que je tombe trop profondément, je tombe trop profondément
Please come back where you belong.
S'il vous plaît, revenez à votre place.
Verse 2: same as Verse 1
Verset 2 : identique au verset 1
Escape with a smile, it took you a while
Évadez-vous avec le sourire, ça vous a pris du temps
You're bored and lost I'm sure
Tu t'ennuies et tu es perdu, j'en suis sûr
You said move along, and you hate all our songs
Tu as dit d'avancer, et tu détestes toutes nos chansons
You're gone and now I'm
Tu es parti et maintenant je suis
Pre chorus
Pré-refrain
Chorus till the end
Refrain jusqu'à la fin
N.B You might want to listen to the song for timings etc. The last pre-chorus is a
N.B. Vous voudrez peut-être écouter la chanson pour connaître les timings, etc. Le dernier pré-refrain est un
different (in the album version) =)
différent (dans la version album) =)
Please comment and let me know if anything is wrong or if something else may sound
S'il vous plaît commentez et faites-moi savoir si quelque chose ne va pas ou si quelque chose d'autre peut sembler
Enjoy.
Profitez-en.