Tethered Liedtext Deutsche Übersetzung

one of my favourite songs from the new album, first tab but im 90 percent sure
Einer meiner Lieblingssongs vom neuen Album, erstes Tab, aber ich bin mir zu 90 Prozent sicher
its right :) Also wasnt sure on the lyrics there arnt any up yet:(
Stimmt :) Ich war mir auch nicht sicher, was den Liedtext angeht, es gibt ihn noch nicht:(
PLEASE RATE:D
BITTE BEWERTEN:D
i play it like this-
Ich spiele es so-
Intro - Am, F, C, G
Intro – Am, F, C, G
You took the last train, out of the city, to plan our great escape,
Du bist mit dem letzten Zug aus der Stadt gefahren, um unsere große Flucht zu planen,
And theres a low cloud, where we've been living, and now were off to search
Und dort, wo wir gelebt haben, ist eine niedrige Wolke, und jetzt machen wir uns auf die Suche
for better days
für bessere Tage
For better days
Für bessere Tage
When your walking through the cold, You shouldnt have to walk alone and know
Wenn Sie durch die Kälte gehen, sollten Sie nicht alleine gehen müssen und es wissen
Its dark but not so dark when we're together
Es ist dunkel, aber nicht so dunkel, wenn wir zusammen sind
We rode the last train, to where the world ends, stared into nothing
Wir fuhren mit dem letzten Zug dorthin, wo die Welt endete, und starrten ins Nichts
and turn back, We heard the grass grow(can you hear the grass grow),
und drehe dich um, wir hörten das Gras wachsen (kannst du das Gras wachsen hören),
We felt the sea change(can you feel the sea change), all to keep our hearts
Wir spürten, wie sich das Meer veränderte (können Sie die Veränderung des Meeres spüren), nur um unsere Herzen zu bewahren?
under attack
angegriffen
Under attack..
Unter Beschuss..
When your walking through the cold, You shouldnt have to walk alone and know
Wenn Sie durch die Kälte gehen, sollten Sie nicht alleine gehen müssen und es wissen
Its dark, but not so dark when we're together,
Es ist dunkel, aber nicht so dunkel, wenn wir zusammen sind,
When you need someone to hold, When you want someone to wake up on,
Wenn Sie jemanden brauchen, den Sie halten können, wenn Sie möchten, dass jemand aufwacht,
Im hanging by the line, that keeps you tethered
Ich hänge an der Leine, die dich festhält
Its black, its black outside, My voice is sounding distant Im,
Es ist schwarz, es ist schwarz draußen. Meine Stimme klingt aus der Ferne.
Hang Hanging by the line, Im hanging by the line
Hang Hängen an der Leine, ich hänge an der Leine
When your walking through the cold, You shouldnt have to walk alone You know
Wenn Sie durch die Kälte gehen, sollten Sie nicht alleine gehen müssen
Its dark, but not so dark when we're together,
Es ist dunkel, aber nicht so dunkel, wenn wir zusammen sind,
When you need someone to hold, When you want someone to wake up on,
Wenn Sie jemanden brauchen, den Sie halten können, wenn Sie möchten, dass jemand aufwacht,
Im hanging by the line, that keeps you tethered
Ich hänge an der Leine, die dich festhält
SOLO- C, F, D, Am*, F, C, G
SOLO – C, F, D, Am*, F, C, G
When your holding on tonight, When you've broken through you need more time
Wenn du heute Nacht durchhältst, wenn du durchgebrochen bist, brauchst du mehr Zeit
Im hanging by the line , that keeps you tethered
Ich hänge an der Leine, die dich festhält