Time After Time Versuri Traducere în Română

(Intro): Dm Am Dm C F C F A
(Intro): Dm Am Dm C F C F A
Another day, waking to the same old beat
În altă zi, trezindu-mă la același ritm vechi
Counting doors, walking through the same old street
Numărând ușile, mergând pe aceeași stradă veche
Breathing in, breathing out the same
Inspirând, expirând la fel
Nothing's changed, just imitating yesterday
Nimic nu s-a schimbat, doar imit ieri
Count down, all the opportunities
Numărătoare inversă, toate oportunitățile
It's down to one, now everything is falling on me
S-a redus la unu, acum totul cade peste mine
Alarm bells, are warning me to do something soon
Alarma, mă avertizează să fac ceva în curând
Get away, I've got to get away
Pleacă, trebuie să scap
I hear the sound of something new
Aud sunetul a ceva nou
Give me the key to unlock you
Dă-mi cheia să te deblochez
Time after time, and nothing has changed
Din când în când, și nimic nu s-a schimbat
Time after time, and we're still the same
Din când în când, și suntem în continuare la fel
Day after day, and nothing has changed
Zi de zi, și nimic nu s-a schimbat
And now I feel that I'm gonna break
Și acum simt că o să mă rup
So just cannot wait, to repeat yesterday
Deci, abia aștept, să repet ieri
(Interlude): Dm Am Dm C F C F A
(Interludiu): Dm Am Dm C F C F A
It's just a game where you're the boss and I'm just a slave
Este doar un joc în care tu ești șeful și eu sunt doar un sclav
You trap me in, and I just play to entertain
Mă prindeți în capcană și mă joc doar ca să mă distrez
Nothing more, so make your move and I'll be ok
Nimic mai mult, așa că fă-ți mișcarea și voi fi bine
I try my best, but all you do is laugh in my face
Încerc din răsputeri, dar tot ce faci este să râzi în fața mea
A gunshot will wake you up in the night
O împușcătură te va trezi noaptea
You better run, or you will end up seeing the light
Mai bine fugi, sau vei ajunge să vezi lumina
My heartbeat, is warning me to do something soon
Bătăile inimii mă avertizează să fac ceva în curând
Get away, I've got to get away
Pleacă, trebuie să scap
I hear the sound of something new
Aud sunetul a ceva nou
Give me the key to unlock you
Dă-mi cheia să te deblochez
Time after time, and nothing has changed
Din când în când, și nimic nu s-a schimbat
Time after time, and we're still the same
Din când în când, și suntem în continuare la fel
Day after day, and nothing has changed
Zi de zi, și nimic nu s-a schimbat
And now I feel that I'm gonna break
Și acum simt că o să mă rup
So just cannot wait, to repeat yesterday, yeah yeah
Deci, abia aștept, să repet ieri, da, da
(Interlude - part 1): Dm C F C F A
(Interludiu - partea 1): Dm C F C F A
(Interlude - part 2): Dm Am Dm C F C F A x3
(Interludiu - partea 2): Dm Am Dm C F C F A x3
I hear the sound of something new
Aud sunetul a ceva nou
I hear the sound of something new
Aud sunetul a ceva nou
Give me the key to unlock you
Dă-mi cheia să te deblochez
Time after time, and nothing has changed
Din când în când, și nimic nu s-a schimbat
Time after time, and we're still the same
Din când în când, și suntem în continuare la fel
Day after day, and nothing has changed
Zi de zi, și nimic nu s-a schimbat
And now I feel that I'm gonna break
Și acum simt că o să mă rup
So just cannot wait, to repeat yesterday
Deci, abia aștept, să repet ieri
To repeat yesterday, to repeat yesterday
A repeta ieri, a repeta ieri
To repeat yesterday, that I'm gonna break
Ca să repet ieri, că o să rup
So just cannot wait, to repeat yesterday
Deci, abia aștept, să repet ieri
Chords:
Acorduri:
Dm (X X 0 2 3 1) or (X 5 7 7 6 5)
Dm (X X 0 2 3 1) sau (X 5 7 7 6 5)
Am (X 0 2 2 1 0) or (5 7 7 5 5 5)
Am (X 0 2 2 1 0) sau (5 7 7 5 5 5)
C (X 3 2 0 1 0) or (8 10 10 9 8 8)
C (X 3 2 0 1 0) sau (8 10 10 9 8 8)
F (1 3 3 2 1 1) or (X X 3 2 1 1)
F (1 3 3 2 1 1) sau (X X 3 2 1 1)
A (X 0 2 2 2 0) or (5 7 7 6 5 5)
A (X 0 2 2 2 0) sau (5 7 7 6 5 5)
G (3 2 0 0 3 3) or (3 2 0 0 0 3) or (3 5 5 4 3 3)
G (3 2 0 0 3 3) sau (3 2 0 0 0 3) sau (3 5 5 4 3 3)
Bb (X 1 3 3 3 1) or (6 8 8 7 6 6)
Bb (X 1 3 3 3 1) sau (6 8 8 7 6 6)
Clarification:
Clarificare:
Chordname (E A D G B E)
Numele acordului (E A D G B E)
X = Don't play / Muffle
X = Nu juca / Muffle