Lindsay 歌詞 日本語訳

Can I sleep for a while
ちょっと寝てもいいですか
18 wheelers shake the wall
18輪車が壁を揺るがす
and the mortars coming out
そして迫撃砲が出てくる
the city says they'll tear it down
市は取り壊すと言っている
We grew up right here
私たちはここで育ちました
doorframes marked with heights and years
高さと年数が記されたドア枠
our lives in crooked frames
私たちの人生は曲がったフレームの中にあります
kitchen table coffee stain
キッチンテーブルのコーヒーの染み
go to sleep with a smile
笑顔で寝てください
curled up winters fire side
丸まって冬のファイヤーサイド
flashlights on frozen pipes
凍結したパイプに懐中電灯
and winter nights still froze in time
そして冬の夜はまだ時間が止まっていた
ohhhh ohhhhhh ohhhhhh
ああああああああああああああ
This old house
この古い家
packed up now and emptied out
今は荷物を詰めて空にしました
keepin things we spoke about
私たちが話したことを保管しておいてください
left the crystal
クリスタルを去った
I'll sort the rest of it out
残りは整理しておきます
ohhhhhhh ohhhh
ああああああああ
ohhhhhhh ohhhh
ああああああああ
ohhhhhhh ohhhh
ああああああああ
Questions/Comments/Corrections arytwins@lakeheadu.ca
質問/コメント/修正 arytwins@lakeheadu.ca