Lines Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Elliott Brood - Lines
Elliott Brood – Linie
Oh violence, stained our hands
Och, przemoc, poplamiła nasze ręce
Sold us on hero talk with their boyish charms
Sprzedawali nam rozmowy o bohaterach i ich chłopięcych wdziękach
With the call
Z wezwaniem
For us to win
Dla nas zwycięstwo
oh oh oh oh oh, the call to win.
och och och och, wezwanie do zwycięstwa.
The time that we spent
Czas, który spędziliśmy
As we dug with our hands
Gdy kopaliśmy rękami
And our notes we left unharvested
A nasze notatki zostawiliśmy niezebrane
When we scratched to get in
Kiedy drapaliśmy, żeby wejść
oh the words we left
och, słowa, które zostawiliśmy
oh, their words we left
och, ich słowa zostawiliśmy
With the Spring came the thaw
Wraz z wiosną przyszła odwilż
And our friends that we lost
I nasi przyjaciele, których straciliśmy
Still we left them there unharvested
Mimo to zostawiliśmy je tam niezebrane
In the cold November wind
W zimnym listopadowym wietrze
Cold November wind
Zimny listopadowy wiatr
Where the bombs had us hypnotized
Gdzie bomby nas zahipnotyzowały
As they pinned us down in the rain
Gdy przygwoździli nas do ziemi w deszczu
We'd breath it in
Wdychalibyśmy to
And again we'd breath it in
I znowu mogliśmy to wdychać
And again we'd breath it in
I znowu będziemy to wdychać
And...Ohhh we never left
I... Och, nigdy nie wyszliśmy
Then the cold weather wained
Potem osłabła zimna pogoda
But the lines they still remained
Ale linie nadal pozostały
So they sold us on hero talk with their boyish charms
Więc sprzedali nam gadki o bohaterach ze swoimi chłopięcymi wdziękami
With the call for us to win
Z wezwaniem do zwycięstwa